Compare Translations for Micah 6:11

11 Can I excuse wicked scales or bags of deceptive weights?

11 Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights?

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

11 Do you think I'll tolerate shady deals and shifty scheming?

11 "Can I justify wicked scales And a bag of deceptive weights?

11 Shall I acquit someone with dishonest scales, with a bag of false weights?

11 Shall I count pure those with the wicked scales, And with the bag of deceitful weights?

11 How can I tolerate your merchants who use dishonest scales and weights?

11 Can I tolerate wicked scales and a bag of dishonest weights?

11 Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

11 Is it possible for me to let wrong scales and the bag of false weights go without punishment?

11 Can I approve wicked scales and a bag of false weights

11 Can I approve wicked scales and a bag of false weights

11 Should I declare innocent wicked scales and a bag of fraudulent weights?

11 Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?

11 How can I forgive those who use false scales and weights?

11 How can I forgive those who use false scales and weights?

11 I cannot tolerate dishonest scales and bags filled with inaccurate weights.

11 Shall I be pure with dishonest scales, And with a bag of deceitful weights?

11 Can I be pure with false balances and with a bag of deceitful weights?

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

11 Shall I regard as pure [the one] with scales of wickedness, and with a bag of deceitful weights?

11 Can I forgive people who cheat others with wrong weights and scales?

11 Should I forgive you who use dishonest scales? You use weights that weigh things heavier or lighter than they really are.

11 Can I tolerate wicked scales and a bag of dishonest weights?

11 Shall I justify wicked balances, and the deceitful weights of the bag?

11 Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights?

11 Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights?

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

11 numquid iustificabo stateram impiam et saccelli pondera dolosa

11 numquid iustificabo stateram impiam et saccelli pondera dolosa

11 Shall I count [them] pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

11 Shall I be pure with dishonest scales, And with a bag of deceitful weights?

11 Whether I shall justify the wicked balance, and the guileful weights of a little sack, (Can I justify a wicked, or a false, balance, and a bag of deceitful weights,)

11 Do I reckon [it] pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?