Micah 6:13

13 Therefore, I have begun to destroy you, to ruin[a] you because of your sins.

Images for Micah 6:13

Micah 6:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
English Standard Version (ESV)
13 Therefore I strike you with a grievous blow, making you desolate because of your sins.
New Living Translation (NLT)
13 “Therefore, I will wound you! I will bring you to ruin for all your sins.
The Message Bible (MSG)
13 I'm fed up. Beginning now, you're finished. You'll pay for your sins down to your last cent.
American Standard Version (ASV)
13 Therefore I also have smitten thee with a grievous wound; I have made thee desolate because of thy sins.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 I have begun to strike you with heavy blows and to ruin you because of your sins.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 "As a result, I have begun to strike you severely, bringing desolation because of your sins.
New International Reader's Version (NIRV)
13 So I will strike you down. I will destroy you because you have sinned so much.

Micah 6:13 Meaning and Commentary

Micah 6:13

Therefore also will I make thee sick in smiting thee
With the rod to be heard, ( Micah 6:9 ) ; by sending among them some of his sore judgments, as famine, pestilence, the sword of the enemy, internal wars, and the like; which should cause their kingdom, and state, and families, to decline and waste away, as a sickly and diseased body. So the Targum,

``and I brought upon thee illness and a stroke.''
The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, render it, "and I began to smite thee"; as by Hazael, king of Syria, and Tiglathpileser, king of Assyria, who had carried part of them captive; in making [thee] desolate because of thy sins;
went on, not only to make them sick, and bring them into a declining state, but into utter desolation; as by Shalmaneser, king of Assyria, who carried Israel captive; and by Nebuchadnezzar, king of Babylon, who led Judah captive, because of their sins of idolatry, injustice, and oppression, with others that abounded among them.

Micah 6:13 In-Context

11 Shall I acquit someone with dishonest scales, with a bag of false weights?
12 Your rich people are violent; your inhabitants are liars and their tongues speak deceitfully.
13 Therefore, I have begun to destroy you, to ruin you because of your sins.
14 You will eat but not be satisfied; your stomach will still be empty.You will store up but save nothing, because what you save I will give to the sword.
15 You will plant but not harvest; you will press olives but not use the oil, you will crush grapes but not drink the wine.

Cross References 1

  • 1. Isaiah 1:7; Isaiah 6:11

Footnotes 1

  • [a]. Or "Therefore, I will make you ill and destroy you;" / "I will ruin"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.