Nehemiah 4:10

10 Meanwhile, the people in Judah said, “The strength of the laborers is giving out, and there is so much rubble that we cannot rebuild the wall.”

Nehemiah 4:10 in Other Translations

10 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.

10 In Judah it was said,"The strength of those who bear the burdens is failing. There is too much rubble. By ourselves we will not be able to rebuild the wall."

10 Then the people of Judah began to complain, “The workers are getting tired, and there is so much rubble to be moved. We will never be able to build the wall by ourselves.”

10 But soon word was going around in Judah, The builders are pooped, the rubbish piles up; We're in over our heads, we can't build this wall.

10 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.

10 Then the people of Judah said, "The work crews are worn out, and there is too much rubble. We can't continue to rebuild the wall."

10 In Judah, it was said: The strength of the laborer fails, since there is so much rubble. We will never be able to rebuild the wall.

10 During that time, the people in Judah spoke up. They said, "The workers are getting weaker and weaker all the time. Broken stones are piled up everywhere. They are in our way. So we can't rebuild the wall."

Nehemiah 4:10 Meaning and Commentary

Nehemiah 4:10

And Judah said
Several of the men of Judah:

the strength of the bearers of burdens is decayed;
through much labour, in carrying heavy loads of stone and timber to the builders, and yet more through fear of the enemy:

and there is much rubbish;
which ought to be removed, but that the labourers were so weak that they could not do it:

so that we are not able to build the wall;
to finish it before the enemy comes to attack us.

Nehemiah 4:10 In-Context

8 They all plotted together to come and fight against Jerusalem and stir up trouble against it.

9 But we prayed to our God and posted a guard day and night to meet this threat.

10 Meanwhile, the people in Judah said, “The strength of the laborers is giving out, and there is so much rubble that we cannot rebuild the wall.”

11 Also our enemies said, “Before they know it or see us, we will be right there among them and will kill them and put an end to the work.”

12 Then the Jews who lived near them came and told us ten times over, “Wherever you turn, they will attack us.”

Cross References

• 1. S 1 Chronicles 23:4