1 Chronicles 15:25

25 So David and the elders of Israel and the commanders of units of a thousand went to bring up the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-Edom, with rejoicing.

1 Chronicles 15:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy.
English Standard Version (ESV)
25 So David and the elders of Israel and the commanders of thousands went to bring up the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-edom with rejoicing.
New Living Translation (NLT)
25 Then David and the elders of Israel and the generals of the army went to the house of Obed-edom to bring the Ark of the LORD ’s Covenant up to Jerusalem with a great celebration.
The Message Bible (MSG)
25 Now they were ready. David, the elders of Israel, and the commanders of thousands started out to get the Chest of the Covenant of God and bring it up from the house of Obed-Edom. And they went rejoicing.
American Standard Version (ASV)
25 So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the house of Obed-edom with joy.
GOD'S WORD Translation (GW)
25 So David, the leaders of Israel, and the army's commanders joyfully went to get the ark of the LORD's promise from Obed Edom's house.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 David, the elders of Israel, and the commanders of the thousands went with rejoicing to bring the ark of the covenant of the Lord from the house of Obed-edom.
New International Reader's Version (NIRV)
25 David and the elders of Israel went to bring up the ark of the covenant of the Lord. So did the commanders of companies of 1,000 men. With great joy they brought the ark up from the house of Obed-Edom.

1 Chronicles 15:25 Meaning and Commentary

1 Chronicles 15:25

So David and the elders of Israel, and the captains over
thousands
He and the principal men of the nation, and the officers of the army or militia:

went to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the house
of Obededom with joy;
with all demonstrations of it; for which purpose such a band of music was prepared, as before described.

1 Chronicles 15:25 In-Context

23 Berekiah and Elkanah were to be doorkeepers for the ark.
24 Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah and Eliezer the priests were to blow trumpets before the ark of God. Obed-Edom and Jehiah were also to be doorkeepers for the ark.
25 So David and the elders of Israel and the commanders of units of a thousand went to bring up the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-Edom, with rejoicing.
26 Because God had helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, seven bulls and seven rams were sacrificed.
27 Now David was clothed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, and as were the musicians, and Kenaniah, who was in charge of the singing of the choirs. David also wore a linen ephod.

Cross References 1

  • 1. 1 Chronicles 13:13; 2 Chronicles 1:4; 2 Chronicles 5:2; Jeremiah 3:16
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.