1 Kings 1:28

David Makes Solomon King

28 Then King David said, “Call in Bathsheba.” So she came into the king’s presence and stood before him.

1 Kings 1:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
English Standard Version (ESV)
28 Then King David answered, "Call Bathsheba to me." So she came into the king's presence and stood before the king.
New Living Translation (NLT)
28 King David responded, “Call Bathsheba!” So she came back in and stood before the king.
The Message Bible (MSG)
28 King David took action: "Get Bathsheba back in here." She entered and stood before the king.
American Standard Version (ASV)
28 Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 Then King David answered, "Call Bathsheba in here." So she stood in front of him,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 King David responded by saying, "Call in Bathsheba for me." So she came into the king's presence and stood before him.
New International Reader's Version (NIRV)
28 King David said, "Tell Bathsheba to come in." So she came and stood in front of the king.

1 Kings 1:28 Meaning and Commentary

1 Kings 1:28

Then King David answered and said
Observing that Nathan confirmed the account that Bathsheba had given, and that it must be a matter of fact that Adonijah had usurped the throne, gave orders to those about him, saying,

call me Bathsheba;
who either went out of the room when Nathan entered it, or however removed to some distant part of it, out of the sight of David:

and she came into the king's presence, and stood before the king;
came to the side or foot of his bed, hearkening to what he had to say to her.

1 Kings 1:28 In-Context

26 But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.
27 Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?”
28 Then King David said, “Call in Bathsheba.” So she came into the king’s presence and stood before him.
29 The king then took an oath: “As surely as the LORD lives, who has delivered me out of every trouble,
30 I will surely carry out this very day what I swore to you by the LORD, the God of Israel: Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne in my place.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.