2 Chronicles 30:12

12 Also in Judah the hand of God was on the people to give them unity of mind to carry out what the king and his officials had ordered, following the word of the LORD.

2 Chronicles 30:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
English Standard Version (ESV)
12 The hand of God was also on Judah to give them one heart to do what the king and the princes commanded by the word of the LORD.
New Living Translation (NLT)
12 At the same time, God’s hand was on the people in the land of Judah, giving them all one heart to obey the orders of the king and his officials, who were following the word of the LORD .
The Message Bible (MSG)
12 It was better in Judah - God worked powerfully among them to make it unanimous, responding to the orders sent out by the king and his officials, orders backed up by the word of God.
American Standard Version (ASV)
12 Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 Also, God guided the people of Judah so that they united to carry out the command which the king and the leaders gave from the LORD's word.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 Also, the hand of God was in Judah to give them one heart to carry out the command of the king and his officials by the word of the Lord.
New International Reader's Version (NIRV)
12 God's powerful hand helped the people of Judah. He helped them agree with one another. So they did what the king and his officials had ordered. They did what the LORD told them to do.

2 Chronicles 30:12 Meaning and Commentary

2 Chronicles 30:12

Also in Judah the hand of God was to give them one heart
To make them unanimous in this service, hearty and willing to it, to a man, which was owing to the power and efficacy of divine grace:

to do the commandment of the king and of the princes, by the word of
the Lord;
to keep the passover, which they did not only in obedience to their superiors, and their orders, but considering these as agreeable to the word and will of God.

2 Chronicles 30:12 In-Context

10 The couriers went from town to town in Ephraim and Manasseh, as far as Zebulun, but people scorned and ridiculed them.
11 Nevertheless, some from Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.
12 Also in Judah the hand of God was on the people to give them unity of mind to carry out what the king and his officials had ordered, following the word of the LORD.
13 A very large crowd of people assembled in Jerusalem to celebrate the Festival of Unleavened Bread in the second month.
14 They removed the altars in Jerusalem and cleared away the incense altars and threw them into the Kidron Valley.

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 32:39; Ezekiel 11:19; Philippians 2:13
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.