2 Peter 2:3

3 In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping.

2 Peter 2:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
English Standard Version (ESV)
3 And in their greed they will exploit you with false words. Their condemnation from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
New Living Translation (NLT)
3 In their greed they will make up clever lies to get hold of your money. But God condemned them long ago, and their destruction will not be delayed.
The Message Bible (MSG)
3 They're only out for themselves. They'll say anything, anything, that sounds good to exploit you. They won't, of course, get by with it. They'll come to a bad end, for God has never just stood by and let that kind of thing go on.
American Standard Version (ASV)
3 And in covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose sentence now from of old lingereth not, and their destruction slumbereth not.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 In their greed they will use good-sounding arguments to exploit you. The verdict against them from long ago is still in force, and their destruction is not asleep.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 In their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation, [pronounced] long ago, is not idle, and their destruction does not sleep.
New International Reader's Version (NIRV)
3 Those teachers are never satisfied. They want to get something out of you. So they make up stories to take advantage of you. They have been under a sentence of death for a long time. The One who will destroy them has not been sleeping.

2 Peter 2:3 Meaning and Commentary

2 Peter 2:3

And through covetousness;
&c.] Which is generally a prevailing vice among false teachers, they having no other end in view than themselves; either to gain popular applause and vain glory, which they are always covetous of; or to amass riches to themselves, after which they have an insatiable desire:

shall they with feigned words;
made words, words of their own devising, and not which the Holy Ghost teacheth; whereby they cover themselves, and privily introduce their pernicious principles; and therefore new words and phrases are always to be suspected and guarded against, especially in articles of moment and importance: or with flattering words and fair speeches, great swelling words of vanity, having men's persons in admiration, because of worldly advantage; and in this way they gain their point:

make merchandise of you;
deal with the souls of men, as merchants do with their goods, carry them to market and sell them; so false teachers deal with the souls of their followers, draw them, and sell them to Satan, and they themselves pay for it; see ( Zechariah 11:5 ) ( Revelation 18:13 ) but in the issue, and that in a short time, they will be no gainers by such practices:

whose judgment now of a long time lingereth not:
that is, their condemnation, which God in righteousness has determined, "from the creation of the world", as the Ethiopic version reads, or from all eternity, see ( Jude 1:4 ) , to bring them into, for their vile principles and practices, is not retarded and delayed; it does not linger and stay behind, or slacken its pace; it will not tarry, it will come upon them at the appointed time:

and their damnation slumbereth not;
an avenging God, who has appointed them to damnation for their sins, slumbers not; the justice of God is not asleep, nor careless and negligent, but is awake, and watches over them, to bring the evil upon them they have deserved, and is in reserve for them, and will hasten to perform it; the determined destruction does not lie dormant, but in a little time will be stirred up, and fall with dreadful weight on such sinners, as may be concluded from the following awful instances.

2 Peter 2:3 In-Context

1 But there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the sovereign Lord who bought them—bringing swift destruction on themselves.
2 Many will follow their depraved conduct and will bring the way of truth into disrepute.
3 In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping.
4 For if God did not spare angels when they sinned, but sent them to hell, putting them in chains of darkness to be held for judgment;
5 if he did not spare the ancient world when he brought the flood on its ungodly people, but protected Noah, a preacher of righteousness, and seven others;

Cross References 2

  • 1. ver 14
  • 2. 2 Corinthians 2:17; 1 Thessalonians 2:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.