Acts 13:44

44 On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

Acts 13:44 in Other Translations

44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

44 The next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

44 The following week almost the entire city turned out to hear them preach the word of the Lord.

44 When the next Sabbath came around, practically the whole city showed up to hear the Word of God.

44 And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

44 On the next day of worship, almost the whole city gathered to hear the Lord's word.

44 The following Sabbath almost the whole town assembled to hear the message of the Lord.

44 On the next Sabbath day, almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

Acts 13:44 Meaning and Commentary

Acts 13:44

And the next sabbath day
The same which is before called the "sabbath between", which was between the first and tenth of Tisri, or between the beginning of the year, and the day of atonement:

came almost the whole city together.
The Syriac and Ethiopic versions leave out the word "almost", and read, the whole city came together; some out of curiosity, having heard much said of these men and their doctrines, others to cavil and quarrel, and others from a true affection to the Gospel, and an earnest desire of knowing more of it, and of receiving more advantage from it: though the end in all was,

to hear the word of God;
or "of the Lord", as the Alexandrian copy; that is, the doctrine of the Gospel, which comes from God, and, concerns the Lord Jesus Christ, his person, offices, grace, and righteousness.

Acts 13:44 In-Context

42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.

43 When the congregation was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who talked with them and urged them to continue in the grace of God.

44 On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

45 When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying and heaped abuse on him.

46 Then Paul and Barnabas answered them boldly: “We had to speak the word of God to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.