Acts 7:12

12 When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our forefathers on their first visit.

Acts 7:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
English Standard Version (ESV)
12 But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers on their first visit.
New Living Translation (NLT)
12 Jacob heard that there was still grain in Egypt, so he sent his sons—our ancestors—to buy some.
The Message Bible (MSG)
12 Jacob heard there was food in Egypt and sent our fathers to scout it out.
American Standard Version (ASV)
12 But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent forth our fathers the first time.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 When Jacob heard that Egypt had food, he sent our ancestors there. That was their first trip.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 When Jacob heard there was grain in Egypt, he sent our forefathers the first time.
New International Reader's Version (NIRV)
12 But Jacob heard that there was grain in Egypt. So he sent his sons on their first visit.

Acts 7:12 Meaning and Commentary

Acts 7:12

But when Jacob heard that there was corn in Egypt
Not then growing, or gathering in there, or that was of that year's produce; for the famine was strong in the land of Egypt, as well as in Canaan; but was what had been laid up, and preserved in the seven years of plenty, by the order and care of Joseph; which by some means or another, Jacob had heard of; see ( Genesis 42:1 Genesis 42:2 ) the Jews suggest F21, that it was by divine revelation:

he sent out our fathers first;
the first time, or the first year of the famine; or he sent them first, he laid his commands on them, or they had not gone; these were the ten sons of Jacob, and brethren of Joseph, who were sent the first time, for Benjamin stayed with his father: see ( Genesis 42:3 Genesis 42:13 ) .


FOOTNOTES:

F21 Bereshit Rabba, sect. 91. fol. 78. 1, 2.

Acts 7:12 In-Context

10 and rescued him from all his troubles. He gave Joseph wisdom and enabled him to gain the goodwill of Pharaoh king of Egypt. So Pharaoh made him ruler over Egypt and all his palace.
11 “Then a famine struck all Egypt and Canaan, bringing great suffering, and our ancestors could not find food.
12 When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our forefathers on their first visit.
13 On their second visit, Joseph told his brothers who he was, and Pharaoh learned about Joseph’s family.
14 After this, Joseph sent for his father Jacob and his whole family, seventy-five in all.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.