Daniel 9:8

8 We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, LORD, because we have sinned against you.

Daniel 9:8 in Other Translations

8 O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

8 To us, O LORD, belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.

8 O LORD, we and our kings, princes, and ancestors are covered with shame because we have sinned against you.

8 Oh yes, God, we've been exposed in our shame, all of us - our kings, leaders, parents - before the whole world. And deservedly so, because of our sin.

8 O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

8 We, our kings, leaders, and ancestors are ashamed because we have sinned against you, LORD.

8 Lord, public shame belongs to us, our kings, our leaders, and our fathers, because we have sinned against You.

8 Lord, we and our kings and princes and people are covered with shame. We have sinned against you.

Daniel 9:8 Meaning and Commentary

Daniel 9:8

O Lord, to us belongeth confusion of face
Which is repeated, to show how much the mind of the prophet was affected with it, and to fix a sense of it in the minds of others; as well as to suggest that he wanted words fully to express that shame that everyone ought to take to themselves; and also in order to introduce what follows, and that to observe that all ranks and degrees of men were concerned in it: to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have
sinned against thee;
these had each of them sinned against the Lord, by not hearkening to his prophets, who reproved them for their sins, and warned them of their danger, ( Daniel 9:6 ) and therefore had reason to be ashamed of them before him; as well as to observe the low estate in which the royal family, princes, elders, and people in Babylon, were, being exposed to shame and reproach before all the world.

Daniel 9:8 In-Context

6 We have not listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes and our ancestors, and to all the people of the land.

7 “Lord, you are righteous, but this day we are covered with shame—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered us because of our unfaithfulness to you.

8 We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, LORD, because we have sinned against you.

9 The Lord our God is merciful and forgiving, even though we have rebelled against him;

10 we have not obeyed the LORD our God or kept the laws he gave us through his servants the prophets.

Cross References

• 1. S Nehemiah 9:33; S Jeremiah 14:20; S Ezekiel 16:63