Deuteronomy 32:49

49 “Go up into the Abarim Range to Mount Nebo in Moab, across from Jericho, and view Canaan, the land I am giving the Israelites as their own possession.

Deuteronomy 32:49 in Other Translations

King James Version (KJV)
49 Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:
English Standard Version (ESV)
49 "Go up this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, opposite Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the people of Israel for a possession.
New Living Translation (NLT)
49 “Go to Moab, to the mountains east of the river, and climb Mount Nebo, which is across from Jericho. Look out across the land of Canaan, the land I am giving to the people of Israel as their own special possession.
The Message Bible (MSG)
49 "Climb the Abarim Mountains to Mount Nebo in the land of Moab, overlooking Jericho, and view the land of Canaan that I'm giving the People of Israel to have and hold.
American Standard Version (ASV)
49 Get thee up into this mountain of Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession;
GOD'S WORD Translation (GW)
49 "Go into the Abarim Mountains, to Mount Nebo in Moab, across from Jericho. Take a look at the land of Canaan that I'm giving the Israelites as their own property.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
49 "Go up Mount Nebo in the Abarim [range] in the land of Moab, across from Jericho, and view the land of Canaan I am giving the Israelites as a possession.
New International Reader's Version (NIRV)
49 "Go up into the Abarim Mountains. Go to Mount Nebo in Moab. It is across from Jericho. From there look out over Canaan. It is the land I am giving the people of Israel to take as their own.

Deuteronomy 32:49 Meaning and Commentary

Deuteronomy 32:49

Get thee up into this mountain Abarim
Which was near in sight, and pointed at; it was a range of mountains, of which see ( Numbers 21:11 ) ( 27:12 ) ( 33:47 ) ;

[unto] Mount Nebo;
which was one of the mountains of Abarim, and had its name either from its height, or a city of this name, to which it was near, see ( Numbers 32:38 ) ; Jerom says F2, in his lays it was shown six miles from Heshbon to the east; it should be read, to the west:

which [is] in the land of Moab;
it formerly belonged to it, but was taken from he Moabites by Sihon, and now possessed by Israel:

that [is] over against Jericho;
which lay on the other side of Jordan, in the land of Canaan:

and behold the land of Canaan, which I give unto the children of
Israel for a possession;
which he might take a view of from the high mountain of Nebo, especially his sight being strengthened by the Lord, as no doubt it was; and this would give him a pleasure to behold, though he might not go into it, and confirm his faith that Israel would possess it, as well as be an emblem to him of the heavenly Canaan he was going to inherit.


FOOTNOTES:

F2 De loc. Heb. fol. 93. N.

Deuteronomy 32:49 In-Context

47 They are not just idle words for you—they are your life. By them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.”
48 On that same day the LORD told Moses,
49 “Go up into the Abarim Range to Mount Nebo in Moab, across from Jericho, and view Canaan, the land I am giving the Israelites as their own possession.
50 There on the mountain that you have climbed you will die and be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his people.
51 This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh in the Desert of Zin and because you did not uphold my holiness among the Israelites.

Cross References 4

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.