Ecclesiastes 10:19

19 A feast is made for laughter, wine makes life merry, and money is the answer for everything.

Ecclesiastes 10:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
19 A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
English Standard Version (ESV)
19 Bread is made for laughter, and wine gladdens life, and money answers everything.
New Living Translation (NLT)
19 A party gives laughter, wine gives happiness, and money gives everything!
The Message Bible (MSG)
19 Laughter and bread go together, And wine gives sparkle to life - But it's money that makes the world go around.
American Standard Version (ASV)
19 A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.
GOD'S WORD Translation (GW)
19 A meal is made for laughter, and wine makes life pleasant, but money is the answer for everything.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
19 A feast is prepared for laughter, and wine makes life happy, and money is the answer for everything.
New International Reader's Version (NIRV)
19 People laugh at a dinner party. And wine makes life happy. People think money can buy everything.

Ecclesiastes 10:19 Meaning and Commentary

Ecclesiastes 10:19

A feast is made for laughter
Or, "who make bread for laughter" F9. Not bakers, who make bread for common use, and for all sorts of persons, sorrowful ones as others; but luxurious men, particularly such princes as are before described; they "make bread", that is, a feast, as the phrase is used, ( Daniel 5:1 ) ; not for mere refreshment, but to promote mirth and gaiety to an excessive degree; being attended with rioting and drunkenness, chambering and wantonness, with revellings and dancing; and wine maketh merry;
or, "and [they prepare] wine" F11; which is provided in plenty at feasts; and which is sometimes put for a feast itself, and called a banquet of wine, ( Esther 7:2 ) ; which wine makes merry, and men drink of it till they become drunk with it, at such profuse feasts: or, "which maketh life cheerful" F12; as it does, when moderately used: "cheers the living"; so Aben Ezra; but money answereth all [things];
is in the room of all things, and by it men obtain everything they want and wish for; it answers the requests of all, and supplies them with what they stand in need of, or can desire: particularly such expensive feasts, and sumptuous entertainments, are made by means of money; and, in this luxurious way, the coffers of princes are drained, and they are obliged to raise new levies, and impose new taxes upon their subjects, to the oppression of them. Or else the sense may be, that princes should consider, and not be so profuse in their manner of living, but be more frugal and careful of the public money, and lay it up against a time of need; since it is that that answers all things, is the sinew of war when that arises, and will procure men and arms, to secure and protect them from their enemies, and obtain peace and safety for them and their subjects, which otherwise they cannot expect.


FOOTNOTES:

F9 (Mxl Myve qwxvl) "ad risum facientes panem", Montanus; "faciunt panem", Paganinus, Mercerus, Piscator.
F11 (Nyyw) "et vinum, repete, parant", Piscator.
F12 (Myyx xmvy) "et vitam exhilaret", Tigurine version; "exhilarare solet vitam", Mercerus; "quod exhilarare debebat vitam", so some in Rambachius.

Ecclesiastes 10:19 In-Context

17 Blessed is the land whose king is of noble birth and whose princes eat at a proper time— for strength and not for drunkenness.
18 Through laziness, the rafters sag; because of idle hands, the house leaks.
19 A feast is made for laughter, wine makes life merry, and money is the answer for everything.
20 Do not revile the king even in your thoughts, or curse the rich in your bedroom, because a bird in the sky may carry your words, and a bird on the wing may report what you say.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 14:18; S Judges 9:13
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.