Ecclesiastes 7:24

24 Whatever exists is far off and most profound— who can discover it?

Ecclesiastes 7:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
English Standard Version (ESV)
24 That which has been is far off, and deep, very deep; who can find it out?
New Living Translation (NLT)
24 Wisdom is always distant and difficult to find.
The Message Bible (MSG)
24 far beyond me, and deep - oh so deep! Does anyone ever find it?
American Standard Version (ASV)
24 That which is, is far off and exceeding deep; who can find it out?
GOD'S WORD Translation (GW)
24 Whatever wisdom may be, it is out of reach. It is deep, very deep. Who can find out what it is?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 What exists is beyond [reach] and very deep. Who can discover it?
New International Reader's Version (NIRV)
24 No matter what else wisdom may be, it's far away and very deep. Who can find it?

Ecclesiastes 7:24 Meaning and Commentary

Ecclesiastes 7:24

That which is far off
Or, "far off [is] that which has been" F7. That which has been done by God already, in creation and providence, is out of the reach of men, is far from their understandings wholly to comprehend or account for; and likewise that which is past with men, what has been done in former ages, the history of past times, is very difficult to come at: or rather, according to Schmidt, and Rambachius after him, what was of old is now afar off or absent; the image of God in man which consisted of perfect wisdom, and was created at the same time with him, is now lost, and that is the reason why wisdom is far from him; and exceeding deep, who can find it out?
the primitive perfect wisdom is sunk so deep and gone, that no man can find it to the perfection it was once enjoyed; see ( Job 28:12-23 ) . This may respect the knowledge of God, and the perfections of his nature; which are as high as heaven, and deeper than hell, ( Job 11:7 Job 11:8 ) ; and of his thoughts, counsels, purposes, and decrees, which are the deep things of God; as well as the doctrines of the Gospel, and the mysteries of grace, ( 1 Corinthians 2:10 1 Corinthians 2:11 ) ; and even his providential dispensations towards the sons of men, ( Romans 11:33 ) . The Targum of the whole is,

``Lo, now it is far off from the children of men to know all that has been from the days of old; and the secret of the day of death, and the secret of the day in which the King Messiah shall come, who is he that shall find it out by his wisdom?''

FOOTNOTES:

F7 (hyhv hm qwxr) "remotum (est) illud quod fuit", Montanus, Mercerus, Vatablus, Drusius, Gejerus.

Ecclesiastes 7:24 In-Context

22 for you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
23 All this I tested by wisdom and I said, “I am determined to be wise”— but this was beyond me.
24 Whatever exists is far off and most profound— who can discover it?
25 So I turned my mind to understand, to investigate and to search out wisdom and the scheme of things and to understand the stupidity of wickedness and the madness of folly.
26 I find more bitter than death the woman who is a snare, whose heart is a trap and whose hands are chains. The man who pleases God will escape her, but the sinner she will ensnare.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.