Exodus 10:25

25 But Moses said, “You must allow us to have sacrifices and burnt offerings to present to the LORD our God.

Exodus 10:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
English Standard Version (ESV)
25 But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.
New Living Translation (NLT)
25 “No,” Moses said, “you must provide us with animals for sacrifices and burnt offerings to the LORD our God.
The Message Bible (MSG)
25 But Moses said, "You have to let us take our sacrificial animals and offerings with us so we can sacrifice them in worship to our God.
American Standard Version (ASV)
25 And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.
GOD'S WORD Translation (GW)
25 But Moses said, "You must allow us to take [our animals] for the sacrifices and burnt offerings we have to make to the LORD our God.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 Moses responded, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings to prepare for the Lord our God.
New International Reader's Version (NIRV)
25 But Moses said, "You must allow us to take animals to offer as sacrifices and burnt offerings to the LORD our God.

Exodus 10:25 Meaning and Commentary

Exodus 10:25

And Moses said, thou must give us also sacrifices and
burnt offerings
Sheep, rams, and goats for sacrifices, and oxen for burnt offerings; and that of his own, as Jarchi interprets it; but rather the meaning is, that besides having their little ones with them, they must be allowed also to take their cattle for sacrifices and burnt offerings: that we may sacrifice unto the Lord our God;
might have wherewith to offer up in sacrifice to him as he shall require.

Exodus 10:25 In-Context

23 No one could see anyone else or move about for three days. Yet all the Israelites had light in the places where they lived.
24 Then Pharaoh summoned Moses and said, “Go, worship the LORD. Even your women and children may go with you; only leave your flocks and herds behind.”
25 But Moses said, “You must allow us to have sacrifices and burnt offerings to present to the LORD our God.
26 Our livestock too must go with us; not a hoof is to be left behind. We have to use some of them in worshiping the LORD our God, and until we get there we will not know what we are to use to worship the LORD.”
27 But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 8:20; S Exodus 18:12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.