Ezekiel 16:63

63 Then, when I make atonement for you for all you have done, you will remember and be ashamed and never again open your mouth because of your humiliation, declares the Sovereign LORD.’ ”

Ezekiel 16:63 in Other Translations

King James Version (KJV)
63 That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord GOD.
English Standard Version (ESV)
63 that you may remember and be confounded, and never open your mouth again because of your shame, when I atone for you for all that you have done, declares the Lord GOD."
New Living Translation (NLT)
63 You will remember your sins and cover your mouth in silent shame when I forgive you of all that you have done. I, the Sovereign LORD, have spoken!”
The Message Bible (MSG)
63 You'll remember your past life and face the shame of it, but when I make atonement for you, make everything right after all you've done, it will leave you speechless.'" Decree of God, the Master.
American Standard Version (ASV)
63 that thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more, because of thy shame, when I have forgiven thee all that thou hast done, saith the Lord Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
63 You will remember and be ashamed. You will never again open your mouth because of your disgrace when I forgive you for everything you did, declares the Almighty LORD.'"
Holman Christian Standard Bible (CSB)
63 so that when I make atonement for all you have done, you will remember and be ashamed, and never open your mouth again because of your disgrace." [This is] the declaration of the Lord God .
New International Reader's Version (NIRV)
63 "I will pay for all of the sins you have committed. Then you will remember what you have done. You will be ashamed of it. Because of your shame, you will never speak against me again," announces the LORD and King.

Ezekiel 16:63 Meaning and Commentary

Ezekiel 16:63

That thou mayest remember, and be confounded
The more souls are led into the covenant of grace, and the more they know of God in Christ, and of him as their covenant God and Father, the more they remember of their former evil ways, and reflect upon them with shame and confusion: and never open thy mouth any more;
against God, and the dispensations of his providence; against his Gospel, truths, and ordinances; against his people, the followers of Christ, and particularly the Gentiles; seeing they will now see themselves as bad and worse than ever they were; for this may have a special regard to the conversion of the Jews in the latter day, when they shall look on him whom they have pierced, and mourn, ( Zechariah 12:10 ) ; and remember the evil ways of their ancestors, and their own stubbornness and infidelity, and be ashamed thereof; and say not one word by way of complaint of the judgments of God that have been upon them as a nation so long: because of thy shame;
because they will now be ashamed of their opposition to Christ and his Gospel; of their rejection and treatment of him; and of the evil things they have been guilty of: when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the
Lord God;
God may be said to be pacified, or propitious, when he is at peace with men, his anger is turned away, his law and justice are satisfied, reconciliation and atonement are made for sin, and he signifies that for Christ's sake; and especially when his pardoning love and grace is manifested and applied: and this pacification is made, not by men themselves, by their obedience, or repentance, or faith; but by the blood and sacrifice of Christ; which, when made known to the conscience; or when this atonement, propitiation, and pacification is received by faith; or there is a comfortable sense of pardon, through the blood of Christ, for all sins and transgressions that have been committed in heart and life; it has such an effect, as to cause men to remember and call to mind their former evil ways, and to fill them with shame for them, and to put them to silence, so as never more to open their mouths to excuse their sins; or commend themselves and their own righteousness; or to murmur against God, or censure others. This is the nature of pardoning grace and mercy.

Ezekiel 16:63 In-Context

61 Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your sisters, both those who are older than you and those who are younger. I will give them to you as daughters, but not on the basis of my covenant with you.
62 So I will establish my covenant with you, and you will know that I am the LORD.
63 Then, when I make atonement for you for all you have done, you will remember and be ashamed and never again open your mouth because of your humiliation, declares the Sovereign LORD.’ ”

Cross References 4

  • 1. Psalms 65:3; Psalms 78:38; Psalms 79:9
  • 2. Ezekiel 36:31-32
  • 3. Romans 3:19
  • 4. Psalms 39:9; Daniel 9:7-8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.