Ezekiel 26:5

5 Out in the sea she will become a place to spread fishnets, for I have spoken, declares the Sovereign LORD. She will become plunder for the nations,

Ezekiel 26:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations.
English Standard Version (ESV)
5 She shall be in the midst of the sea a place for the spreading of nets, for I have spoken, declares the Lord GOD. And she shall become plunder for the nations,
New Living Translation (NLT)
5 It will be just a rock in the sea, a place for fishermen to spread their nets, for I have spoken, says the Sovereign LORD . Tyre will become the prey of many nations,
The Message Bible (MSG)
5 She'll be an island of bare rock in the ocean, good for nothing but drying fishnets. Yes, I've said so.' Decree of God, the Master. 'She'll be loot, free pickings for the nations!
American Standard Version (ASV)
5 She shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah; and she shall become a spoil to the nations.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 It will become a place by the sea where people spread their fishing nets. I have spoken, declares the Almighty LORD. It will become a prize for the nations.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 She will become a place in the sea to spread nets, for I have spoken." [This is] the declaration of the Lord God . "She will become plunder for the nations,
New International Reader's Version (NIRV)
5 "Out in the Mediterranean Sea your island city will become a place to spread fishnets. I have spoken," announces the LORD and King. "The nations will take you and everything you have.

Ezekiel 26:5 Meaning and Commentary

Ezekiel 26:5

It shall be a place for the spreading of nets in the midst of
the sea
Where only fishermen would be seen washing their nets, and then spreading them upon this rock, where Tyre stood, to dry them and this has been confirmed by travellers, who have seen fishermen spreading and drying their nets, and having no other habitations on it but the huts of these men. Huetius F3 relates, that he remembered one Hadrian Parvillarius, a Jesuit, a candid and learned man, particularly in the Arabic language, who lived ten years in Syria; and to have heard him say, that when he saw the ruins of Tyre, its rocks to the sea, and scattered stones on the shore, and made clean smooth by the sun, waves, and wind, and only used for drying fishermen's nets, it brought to his mind this passage of the prophet; as it did to Mr. Maundrell F4 when on the spot, a few years ago; who says,

``you see nothing here but a mere Babel of broken walls, pillars, vaults there being not so much as one entire house left; its present inhabitants are only a few poor wretches, harbouring themselves in the vaults, and subsisting chiefly upon fishing; who seem to be preserved in this place by divine Providence, as a visible argument how God has fulfilled his word concerning Tyre, viz. "that it should be as the top of a rock"'':
so Dr. Shaw F5 says, this port, small as it at present, is choked up to that degree with sand and rubbish, that the boats of these poor fishermen, who now and then visit this once renowned emporium and "dry their nets upon its rocks and ruins", can with great difficulty only be admitted: for I have spoken it, saith the Lord God;
and therefore it should certainly come to pass, as it has: and it shall become a spoil to the nations;
the army of many nations, that besieged it for thirteen years under Nebuchadnezzar.
FOOTNOTES:

F3 Evangel. Demonstrat. prop. 6. p. 328.
F4 Journey from Aleppo to Jerusalem, p. 48, 49. Ed. 7.
F5 Travels, p. 273. Ed. 2.

Ezekiel 26:5 In-Context

3 therefore this is what the Sovereign LORD says: I am against you, Tyre, and I will bring many nations against you, like the sea casting up its waves.
4 They will destroy the walls of Tyre and pull down her towers; I will scrape away her rubble and make her a bare rock.
5 Out in the sea she will become a place to spread fishnets, for I have spoken, declares the Sovereign LORD. She will become plunder for the nations,
6 and her settlements on the mainland will be ravaged by the sword. Then they will know that I am the LORD.
7 “For this is what the Sovereign LORD says: From the north I am going to bring against Tyre Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with horsemen and a great army.

Cross References 4

  • 1. Ezekiel 27:32
  • 2. Ezekiel 47:10
  • 3. S Numbers 14:3; Ezekiel 29:19
  • 4. Zechariah 9:2-4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.