Ezekiel 40:13

13 Then he measured the gateway from the top of the rear wall of one alcove to the top of the opposite one; the distance was twenty-five cubits^[a] from one parapet opening to the opposite one.

Ezekiel 40:13 in Other Translations

13 He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

13 Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other.

13 Then he measured the entire width of the gateway, measuring the distance between the back walls of facing guard alcoves; this distance was 43 feet.

13 He measured the width of the gate complex from the outside edge of the alcove roof on one side to the outside edge of the alcove roof on the other: thirty-seven and a half feet from one top edge to the other.

13 And he measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of five and twenty cubits; door against door.

13 He measured the gateway from the top of one guardroom to the top of the opposite guardroom. It was 44 feet wide from one door to the opposite door.

13 Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the [opposite] one; the distance was 43 and three-quarter feet. The openings of the recesses faced each other.

13 Then he measured the gateway from the back wall of one room to the back wall of the room across from it. It was almost 44 feet from the top of one wall to the top of the other.

Ezekiel 40:13 Meaning and Commentary

Ezekiel 40:13

He measured then the gate from the roof of one little chamber
to the roof of another
That is, the whole porch, from the extreme part of the roof of one of the little chambers on the north side, to the extreme part of the roof of another of the little chambers on the south; of the roof of these chambers, and the spiritual meaning of it, (See Gill on Ezekiel 40:7): the breadth was five and twenty cubits;
reckoning six cubits to one chamber on one side, and six to one chamber on the other side, which make twelve; and a cubit and a half to each back wall of the chambers on the north and south; or two cubits to the spaces before the chambers, and a cubit and a half to each of the caves of the chambers, which either way make fifteen cubits; and ten cubits the breadth of the gate; in all five and twenty cubits; or fourteen yards and three inches: door against door;
not the door of the outward gate against the door of the inward gate; nor the door of one of the little chambers at the east, to the door of another at the west, running lengthways, and so affording a sight quite through the temple; but the door of one of them on the north side over against the door of another on the south, they answering exactly to each other; which still more confirms the similarity and equality of Gospel churches; (See Gill on Ezekiel 40:7).

Ezekiel 40:13 In-Context

11 Then he measured the width of the entrance of the gateway; it was ten cubits and its length was thirteen cubits.

12 In front of each alcove was a wall one cubit high, and the alcoves were six cubits square.

13 Then he measured the gateway from the top of the rear wall of one alcove to the top of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from one parapet opening to the opposite one.

14 He measured along the faces of the projecting walls all around the inside of the gateway—sixty cubits. The measurement was up to the portico facing the courtyard.

15 The distance from the entrance of the gateway to the far end of its portico was fifty cubits.

Footnotes

• [a]. That is, about 44 feet or about 13 meters; also in verses 21, 25, 29, 30, 33 and 36