Genesis 14:16

16 He recovered all the goods and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people.

Genesis 14:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
16 And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
English Standard Version (ESV)
16 Then he brought back all the possessions, and also brought back his kinsman Lot with his possessions, and the women and the people.
New Living Translation (NLT)
16 Abram recovered all the goods that had been taken, and he brought back his nephew Lot with his possessions and all the women and other captives.
The Message Bible (MSG)
16 They recovered all the plunder along with nephew Lot and his possessions, including the women and the people.
American Standard Version (ASV)
16 And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
GOD'S WORD Translation (GW)
16 He brought back everything they had, including women and soldiers. He also brought back his relative Lot and his possessions.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
16 He brought back all the goods and also his relative Lot and his goods, as well as the women and the [other] people.
New International Reader's Version (NIRV)
16 Abram took back all of the things the kings had taken. He brought back his nephew Lot and the things Lot owned. He also brought back the women and the other people.

Genesis 14:16 Meaning and Commentary

Genesis 14:16

And he brought back all the goods
Taken from Sodom and Gomorrah, ( Genesis 14:11 ) ; and also brought again his brother Lot;
his brother's son, ( Genesis 14:12 ) , for whose sake chiefly he engaged in this enterprise: and his goods; money, cattle and the women also, and the people;
not only that belonged to Lot, but to Sodom and Gomorrah, who had been taken and carried captive; these were all rescued and brought back by Abram, see ( Genesis 14:21 ) ;

Genesis 14:16 In-Context

14 When Abram heard that his relative had been taken captive, he called out the 318 trained men born in his household and went in pursuit as far as Dan.
15 During the night Abram divided his men to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus.
16 He recovered all the goods and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people.
17 After Abram returned from defeating Kedorlaomer and the kings allied with him, the king of Sodom came out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the King’s Valley).
18 Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High,

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.