Genesis 39:22

22 So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.

Genesis 39:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
English Standard Version (ESV)
22 And the keeper of the prison put Joseph in charge of all the prisoners who were in the prison. Whatever was done there, he was the one who did it.
New Living Translation (NLT)
22 Before long, the warden put Joseph in charge of all the other prisoners and over everything that happened in the prison.
The Message Bible (MSG)
22 The head jailer put Joseph in charge of all the prisoners - he ended up managing the whole operation.
American Standard Version (ASV)
22 And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 So the warden placed Joseph in charge of all the prisoners who were in that prison. Joseph became responsible for everything that they were doing.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 The warden put all the prisoners who were in the prison under Joseph's authority, and he was responsible for everything that was done there.
New International Reader's Version (NIRV)
22 He put Joseph in charge of all of the prisoners. He made him accountable for everything that was done there.

Genesis 39:22 Meaning and Commentary

Genesis 39:22

And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all
the prisoners that [were] in the prisons
Who, as they were state prisoners, were a considerable charge; and this gave Joseph great honour, credit, and influence in the prison: and whatsoever they did there, he was the doer [of it];
not that he learned and exercised every trade the prisoners were of, to get a living by, which is the sense of some, as Aben Ezra relates; or that he in fact did everything that was done in the prison: but the meaning is, that he gave orders for the doing of everything, and there was nothing done without him; all that was done, as the Targum of Jonathan paraphrases it, he commanded it to be done; or, as Onkelos, all that was done was done by his word, that is, by his authority and command.

Genesis 39:22 In-Context

20 Joseph’s master took him and put him in prison, the place where the king’s prisoners were confined. But while Joseph was there in the prison,
21 the LORD was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden.
22 So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
23 The warden paid no attention to anything under Joseph’s care, because the LORD was with Joseph and gave him success in whatever he did.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.