Hebrews 1:4

4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.

Hebrews 1:4 in Other Translations

4 Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

4 having become as much superior to angels as the name he has inherited is more excellent than theirs.

4 This shows that the Son is far greater than the angels, just as the name God gave him is greater than their names.

4 far higher than any angel in rank and rule.

4 having become by so much better than the angels, as he hath inherited a more excellent name than they.

4 The Son has become greater than the angels since he has been given a name that is superior to theirs.

4 So He became higher in rank than the angels, just as the name He inherited is superior to theirs.

4 So he became higher than the angels. The name he received is more excellent than theirs.

Hebrews 1:4 Meaning and Commentary

Hebrews 1:4

Being made so much better than the angels
Christ is so much better than the angels, as the Creator, than the creature; as an independent being, than a dependent one; as he that blesses, than he that is blessed; as he that is worshipped, than he that worships: as a king, than his subjects; as a master, than his servants; and as he that sends, than he that is sent: and Christ may be said to be "made so", when he was manifested and declared to be so; and he was actually preferred to them, and exalted above them in human nature, after he had expiated the sins of his people, and when he was set down at the right hand of God, as in the latter part of the preceding verse, with which these words stand connected; for in his state of humiliation, and through his sufferings and death, he was made lower than they; but when he was risen from the dead, and ascended to heaven, he was placed at the right hand of God, where none of them ever was, or ever will be: besides, the phrase, "being made", signifies no more than that "he was"; and so the Syriac version renders it, "and he was so much better than the angels"; and so the Ethiopic version, "he is so much better": and this is observed, to prove him to be more excellent than any creature, since he is preferred to the most excellent of creatures; and to show, that the Gospel dispensation is superior to the legal dispensation, which was introduced by the ministration of angels; and to take off the Jews from the worship of angels, to which they were prone: and this doctrine of his could not be well denied by them, since it was the faith of the Jewish church, that the Messiah should be preferred to the angels: for in their ancient writings they say of him, he shall be exalted above Abraham, he shall be lifted up above Moses, and be higher than the ministering angels ^F19; and that he is above them, appears from what follows,

as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they;
which is that of the Son of God, a name peculiar to him; and which belongs to him in such a sense as it does not to angels, as is evident from the following verse: and though this name is not founded on his office, as Mediator, but arises from his nature and relation to God; yet he was declared to be the Son of God, and it was made manifest, that this name of right belonged to him, upon the discharge of his office, at his resurrection and ascension to heaven; and therefore he is said to obtain it by inheritance; or he appeared to inherit it of right, and that it was his possession for evermore.

---

FOOTNOTES:

F19 Tanchuma spud Huls. p. 321.

Hebrews 1:4 In-Context

2 but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom also he made the universe.

3 The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.

4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.

5 For to which of the angels did God ever say, “You are my Son; today I have become your Father” ? Or again, “I will be his Father, and he will be my Son” ?

6 And again, when God brings his firstborn into the world, he says, “Let all God’s angels worship him.”

Cross References

• 1. Ephesians 1:21; Philippians 2:9,10; Hebrews 8:6