Isaiah 41:11

11 “All who rage against you will surely be ashamed and disgraced; those who oppose you will be as nothing and perish.

Isaiah 41:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
English Standard Version (ESV)
11 Behold, all who are incensed against you shall be put to shame and confounded; those who strive against you shall be as nothing and shall perish.
New Living Translation (NLT)
11 “See, all your angry enemies lie there, confused and humiliated. Anyone who opposes you will die and come to nothing.
The Message Bible (MSG)
11 "Count on it: Everyone who had it in for you will end up out in the cold - real losers. Those who worked against you will end up empty-handed - nothing to show for their lives.
American Standard Version (ASV)
11 Behold, all they that are incensed against thee shall be put to shame and confounded: they that strive with thee shall be as nothing, and shall perish.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 "Everyone who is angry with you will be ashamed and disgraced. Those who oppose you will be reduced to nothing and disappear.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 Be sure that all who are enraged against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will become as nothing and will perish.
New International Reader's Version (NIRV)
11 "All those who are angry with you will be put to shame. And they will be dishonored. Those who oppose you will be destroyed. And they will vanish.

Isaiah 41:11 Meaning and Commentary

Isaiah 41:11

Behold, all they that were incensed against thee
For rejecting their idols, and idol worship; for receiving the Gospel, and professing it: shall be ashamed and confounded;
their idols not being able to help them, nor they to defend the worship of them: the same is said with respect to Christ, ( Isaiah 45:24 ) : they shall be as nothing, and they that strive with thee shall perish;
or, "the men of thy strife" F15; all shall come to nothing, and utterly perish, as to their persons, substance, power, and dignity; as did the Roman emperors, the persecutors of God's people.


FOOTNOTES:

F15 (Kbyr yvna) "viri litis tuae", Montanus; "rixae tuae", Vatablus.

Isaiah 41:11 In-Context

9 I took you from the ends of the earth, from its farthest corners I called you. I said, ‘You are my servant’; I have chosen you and have not rejected you.
10 So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
11 “All who rage against you will surely be ashamed and disgraced; those who oppose you will be as nothing and perish.
12 Though you search for your enemies, you will not find them. Those who wage war against you will be as nothing at all.
13 For I am the LORD your God who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.

Cross References 4

  • 1. S Isaiah 17:12
  • 2. Isaiah 29:22; Isaiah 45:24; Isaiah 54:17
  • 3. S Exodus 23:22
  • 4. S Isaiah 29:8; S Jeremiah 2:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.