Leviticus 19:27

27 “ ‘Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.

Leviticus 19:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
27 Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
English Standard Version (ESV)
27 You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.
New Living Translation (NLT)
27 “Do not trim off the hair on your temples or trim your beards.
The Message Bible (MSG)
27 "Don't cut the hair on the sides of your head or trim your beard.
American Standard Version (ASV)
27 Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
GOD'S WORD Translation (GW)
27 "Never shave the hair on your foreheads, and never cut the edges of your beard.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
27 You are not to cut off the hair at the sides of your head or mar the edge of your beard.
New International Reader's Version (NIRV)
27 " 'Do not cut the hair on the sides of your head. Do not clip off the edges of your beard.

Leviticus 19:27 Meaning and Commentary

Leviticus 19:27

Ye shall not round the corners of your heads
The extremities of the hairs of the head, round about, on the forehead, temples, and behind the ears; this is done, as Jarchi says, when any one makes his temples, behind his ears, and his forehead alike, so that the circumference of his head is found to be round all about, as if they had been cut as with a bowl; and so the Arabians cut their hair, as Herodotus F2 reports, (See Gill on Jeremiah 9:26); neither shall thou mar the corners of thy beard;
by shaving them entirely; Jarchi and other Jewish writers say, there are five of them, two on the right, as Gersom reckons them, one on the upper jaw, the other on the nether, and two over against them on the left, and one in the place where the nether jaw joins the right to the left, the chin; the same observes, that it was the manner of idolaters to do the above things; and Maimonides F3 is of opinion that the reason of the prohibition is, because the idolatrous priests used this custom; but this law does not respect priests only, but the people of Israel in general; wherefore rather it was occasioned by the Gentiles in common cutting their hair, in honour of their gods, as the Arabians did, as Herodotus in the above place relates, in imitation of Bacchus, and to the honour of him; and so with others, it was usual for young men to consecrate their hair to idols; but inasmuch as such practices were used on account of the dead, as Aben Ezra observes, it seems probable enough that these things are forbidden to be done on their account, since it follows,


FOOTNOTES:

F2 Thalia, sive, l. 3. c. 8.
F3 Moreh Nevochim, par. 3. c. 37. Hilchot Obede Cochabim, c. 12. sect. 1.

Leviticus 19:27 In-Context

25 But in the fifth year you may eat its fruit. In this way your harvest will be increased. I am the LORD your God.
26 “ ‘Do not eat any meat with the blood still in it. “ ‘Do not practice divination or seek omens.
27 “ ‘Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.
28 “ ‘Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD.
29 “ ‘Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.

Cross References 1

  • 1. Leviticus 21:5; Deuteronomy 14:1; 2 Samuel 10:4-5; Jeremiah 41:5; Jeremiah 48:37; Ezekiel 5:1-5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.