Leviticus 23:35

35 The first day is a sacred assembly; do no regular work.

Leviticus 23:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
35 On the first day shall be an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
English Standard Version (ESV)
35 On the first day shall be a holy convocation; you shall not do any ordinary work.
New Living Translation (NLT)
35 On the first day of the festival you must proclaim an official day for holy assembly, when you do no ordinary work.
The Message Bible (MSG)
35 The first day is a sacred assembly; don't do any ordinary work.
American Standard Version (ASV)
35 On the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work.
GOD'S WORD Translation (GW)
35 On the first day there will be a holy assembly. Don't do any regular work.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
35 There is to be a sacred assembly on the first day; you are not to do any daily work.
New International Reader's Version (NIRV)
35 " 'On the first day you must come together for a special service. Do not do any regular work on that day.

Leviticus 23:35 Meaning and Commentary

Leviticus 23:35

On the first day [shall be] an holy convocation
When they should be called together to holy exercises, to prayer, praising, and reading the law; and at this present time they observe this day, by rising early in the morning and going to the synagogue, where they sing and pray much; and everyone takes a bundle of branches of palm tree, olive in the right hand, and a pome citron in the left, and says, blessed be thou, O Lord our God, the Lord of the world, who has sanctified us by thy precepts, and hath commanded us to carry the palm tree bundle; then they shake it, and give a great shout, according to ( Psalms 96:12 ) ; all which they frequently repeat on this day, as well as bring out the book of the law, attended with various ceremonies, and read some passages in it F20:

ye shall do no servile work [therein];
as on the first and seventh days of unleavened bread, the day of Pentecost, and of the blowing of trumpets; but what was necessary for preparing and dressing food might be done.


FOOTNOTES:

F20 Buxtorf. ut supra. (Synagog. Jud. c. 21. p. 447.)

Leviticus 23:35 In-Context

33 The LORD said to Moses,
34 “Say to the Israelites: ‘On the fifteenth day of the seventh month the LORD’s Festival of Tabernacles begins, and it lasts for seven days.
35 The first day is a sacred assembly; do no regular work.
36 For seven days present food offerings to the LORD, and on the eighth day hold a sacred assembly and present a food offering to the LORD. It is the closing special assembly; do no regular work.
37 (“ ‘These are the LORD’s appointed festivals, which you are to proclaim as sacred assemblies for bringing food offerings to the LORD—the burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings required for each day.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.