Matthew 15:13

13 He replied, “Every plant that my heavenly Father has not planted will be pulled up by the roots.

Matthew 15:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 But he answered and said,Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.
English Standard Version (ESV)
13 He answered, "Every plant that my heavenly Father has not planted will be rooted up.
New Living Translation (NLT)
13 Jesus replied, “Every plant not planted by my heavenly Father will be uprooted,
The Message Bible (MSG)
13 Jesus shrugged it off. "Every tree that wasn't planted by my Father in heaven will be pulled up by its roots.
American Standard Version (ASV)
13 But he answered and said, Every plant which my heavenly Father planted not, shall be rooted up.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 He answered, "Any plant that my heavenly Father did not plant will be uprooted.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 He replied, "Every plant that My heavenly Father didn't plant will be uprooted.
New International Reader's Version (NIRV)
13 Jesus replied, "There are plants that my Father in heaven has not planted. They will be pulled up by the roots.

Matthew 15:13 Meaning and Commentary

Matthew 15:13

But he answered, and said
As being unconcerned at their rage, and having nothing to fear from them; and being well satisfied, that what he had said was right, and would produce proper effects, he gave his disciples this for answer:

every plant which my heavenly Father hath not planted, shall be
rooted up;
which may be understood either of things, or of persons: it may have regard to doctrines and ordinances; and the meaning be, that whatever doctrine is not delivered by God, or whatever ordinance is not instituted by him; whatever is not of heaven, but of man, of man's devising, and of human imposition, as the traditions of the elders, must be opposed and rejected; and sooner or later will be utterly rooted up, and destroyed; as will all the false notions, corrupt worship, and errors, and heresies of men, in God's own time: or it may respect persons. There are some plants, which are planted by Christ's Father, which is in heaven; these are the elect of God, who are trees of righteousness; the planting of the Lord, that he might be glorified. These are planted by the river of God's love, in the person of Christ, in the likeness of his death and resurrection; they are transplanted out of a state of nature, are ingrafted into Christ, have the graces of the Spirit implanted in their souls, and are themselves planted in the courts of the Lord, in a Gospel church state; and being watered with the dews of grace, appear to be choice plants, plants of renown, pleasant ones, very fruitful, and which shall never perish, or be rooted, and plucked up, but there are others, like these Pharisees, hypocrites, formal professors, and heretics, who pretend to much religion and holiness, make a show of the leaves of profession, but have not the fruit of grace; these get into churches, and are outwardly and ministerially planted there; but being never rooted in Christ, nor partake of his grace, in time they wither, and die away; or persecution arising because of the Word, or truth being dispensed in so clear and glaring a light, that they cannot bear it; they are offended with it, and so are detected, discovered, and rooted up and it is necessary that truth should be freely spoken, as it was here by Christ, that such plants might be rooted out; for these words are said by Christ in justification of his conduct. So the Jews speak of God, as a planter, and of rooting up what he does not like.

``The holy, blessed God (say they F5), "plants" trees in this world; if they prosper, it is well; if they do not prosper, (Nwl rqea) , "he roots them up", and plants them even many times.''

And elsewhere it is said F6,

``let the master of the vineyard come, and consume its thorns: the gloss on it is, the holy, blessed God; for the vineyard of the Lord of hosts, is the house of Israel, and he will consume, and take away the thorns of the vineyard.''


FOOTNOTES:

F5 Zohar in Gen. fol. 105. 3.
F6 T. Bab. Bava Metzia, fol. 83. 2.

Matthew 15:13 In-Context

11 What goes into someone’s mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”
12 Then the disciples came to him and asked, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?”
13 He replied, “Every plant that my heavenly Father has not planted will be pulled up by the roots.
14 Leave them; they are blind guides.If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”
15 Peter said, “Explain the parable to us.”

Cross References 1

  • 1. Isaiah 60:21; Isaiah 61:3; John 15:2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.