Matthew 6:26

26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?

Matthew 6:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
26 Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
English Standard Version (ESV)
26 Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they?
New Living Translation (NLT)
26 Look at the birds. They don’t plant or harvest or store food in barns, for your heavenly Father feeds them. And aren’t you far more valuable to him than they are?
The Message Bible (MSG)
26 Look at the birds, free and unfettered, not tied down to a job description, careless in the care of God. And you count far more to him than birds.
American Standard Version (ASV)
26 Behold the birds of the heaven, that they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; and your heavenly Father feedeth them. Are not ye of much more value then they?
GOD'S WORD Translation (GW)
26 "Look at the birds. They don't plant, harvest, or gather the harvest into barns. Yet, your heavenly Father feeds them. Aren't you worth more than they?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
26 Look at the birds of the sky: they don't sow or reap or gather into barns, yet your heavenly Father feeds them. Aren't you worth more than they?
New International Reader's Version (NIRV)
26 "Look at the birds of the air. They don't plant or gather crops. They don't put away crops in storerooms. But your Father who is in heaven feeds them. Aren't you worth much more than they are?

Matthew 6:26 Meaning and Commentary

Matthew 6:26

Behold the fowls of the air
Not such as are brought up in houses, but which fly abroad in the air, wild; and are not supported by their own, or any human care, but by the care of God: ( Luke 12:24 ) particularly mentions the "ravens", referring probably to ( Psalms 147:9 ) , and because they are very voracious creatures: and there it is said, "consider the ravens"; look attentively upon them, and with observation,

for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns.
This is not said, that men should not sow, nor reap, nor gather into barns: but to reprove their diffidence and unbelief: who, though they have the opportunity of sowing, reaping, and gathering in, year by year, yet distrust the providence of God; when the fowls of the air do none of these,

yet your heavenly Father feedeth them;
see ( Psalms 145:15 Psalms 145:16 ) ( 147:9 ) . The Jews acknowledge this, that the least and meanest of creatures are fed by God.

``Mar says F3, the holy blessed God sits (Nzw) , "and feeds", i.e. all creatures, and takes care of them.''

Are ye not much better than they?
Do not you differ from them? are ye not much more excellent than they? And if God feeds and provides for inferior creatures, such as are very mean and contemptible, how much more will he not provide for you? There is a passage in the Talmud, which has great affinity to this of Christ's, and appears to have in it pretty much of the like kind of reasoning. In the Misna
FOOTNOTES:

F4 it is said, that R. Simeon ben Eleazer should say,

``Did you ever see a beast, or a fowl, that had a trade? but they are fed without trouble.''

In the Gemara F5 is added,

``Did you ever see a lion bearing burdens, an hart gathering summer fruits, a fox a money changer, or a wolf selling pots? And yet (reu alb Nyonrptm) , "they are nourished without labour", and wherefore are they created? To serve me, and I am created to serve my Maker: and lo! these things have in them an argument, "from the less to the greater"; for if these, which are created to serve me after this manner, are supported without trouble; I, who am created to serve my Maker, is it not fit that I should be supplied without trouble? And what is the reason that I am sustained with trouble? My sins.''


F3 T. Bab. Sabbat, fol. 107. 2. Avoda Zara, fol. 3. 2.
F4 Kiddushin, c. 4. sect. 14.
F5 T. Hieros. Kiddushin, fol. 66. 2. Vid. T. Bab. Kiddushin, fol. 82. 1, 2.

Matthew 6:26 In-Context

24 “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.
25 “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
27 Can any one of you by worrying add a single hour to your life?
28 “And why do you worry about clothes? See how the flowers of the field grow. They do not labor or spin.

Cross References 2

  • 1. Job 38:41; Psalms 104:21; Psalms 136:25; Psalms 145:15; Psalms 147:9
  • 2. Matthew 10:29-31
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.