Micah 2:12

Deliverance Promised

12 “I will surely gather all of you, Jacob; I will surely bring together the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in its pasture; the place will throng with people.

Micah 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as the flock in the midst of their fold: they shall make great noise by reason of the multitude of men.
English Standard Version (ESV)
12 I will surely assemble all of you, O Jacob; I will gather the remnant of Israel; I will set them together like sheep in a fold, like a flock in its pasture, a noisy multitude of men.
New Living Translation (NLT)
12 “Someday, O Israel, I will gather you; I will gather the remnant who are left. I will bring you together again like sheep in a pen, like a flock in its pasture. Yes, your land will again be filled with noisy crowds!
The Message Bible (MSG)
12 "I'm calling a meeting, Jacob. I want everyone back - all the survivors of Israel. I'll get them together in one place - like sheep in a fold, like cattle in a corral - a milling throng of homebound people!
American Standard Version (ASV)
12 I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as a flock in the midst of their pasture; they shall make great noise by reason of [the multitude of] men.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 I will surely gather all of you, Jacob. I will surely bring together the few people left in Israel. I will gather them together like sheep in a pen, like a flock in its pasture. They will make a lot of noise because there will be so many people.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 I will indeed gather all of you, Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the middle of its fold. It will be noisy with people.
New International Reader's Version (NIRV)
12 "People of Jacob, I will gather all of you. I will bring together you who are still left alive in Israel. I will gather you together like sheep in a pen. You will be like a flock in its grasslands. Your country will be filled with people.

Micah 2:12 Meaning and Commentary

Micah 2:12

I will surely assemble, O Jacob, all of thee
These words are either the words of the false prophet continued, that prophesied of wine and strong drink, as Aben Ezra; promising great plenty and prosperity, and that the remnant of the ten tribes carried captive by Tiglathpileser should be returned, and they should all live together in safety and plenty, and rejoice because of their numbers: or else they are a denunciation of threatenings and judgments, as Kimchi; that the Israelites should be gathered indeed together, but as sheep for the slaughter, even those that remained, not as yet carried captive; these should be shut up, and closely besieged in their cities, and make a noise, and cry for fear of their enemies, and because of the great number of them: or rather they are a comfortable promise of the gathering of the people of Israel in the times of the Messiah, in the last days the Gospel dispensation, even all of Jacob, all the then posterity of Israel; for then "all Israel shall be saved", ( Romans 11:26 ) ; and this is introduced, though abruptly, as often such promises are, for the comfort of the Lord's people, amidst sorrowful and sad tidings brought to the people in general: I will surely gather the remnant of Israel; the remnant according to the election of grace, whom the Lord will reserve for himself, those that are left of them in the latter day; these shall be gathered effectually by the grace of God unto Jesus, the true Messiah, they shall now seek after; and into his church, to join themselves to his people, embracing his Gospel, and submitting to his ordinances; when there shall be "one fold" for Jews and Gentiles, and "one Shepherd" over them, the Lord Jesus Christ, ( John 10:16 ) ; I will put them together as the sheep of Bozrah;
a place famous for flocks and pastures; signifying that they should be took care of by the great and good Shepherd, have a good fold, and good pastures provided for them, where they should feed comfortably together, in great unity and affection: as the flock in the midst of their fold;
lying down safely, and resting quietly; see ( Ezekiel 34:13 Ezekiel 34:14 ) ; they shall make great noise by reason [of the multitude] of men:
a joyful noise, because of their own numbers being increased with men like a flock, and so numerous, that the place will be too strait for them; and because of the number of good and faithful shepherds under Christ, to feed and protect them, even pastors after God's own heart, given them to feed them with knowledge and understanding, ( Jeremiah 3:15 ) .

Micah 2:12 In-Context

10 Get up, go away! For this is not your resting place, because it is defiled, it is ruined, beyond all remedy.
11 If a liar and deceiver comes and says, ‘I will prophesy for you plenty of wine and beer,’ that would be just the prophet for this people!
12 “I will surely gather all of you, Jacob; I will surely bring together the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in its pasture; the place will throng with people.
13 The One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate and go out. Their King will pass through before them, the LORD at their head.”

Cross References 2

  • 1. Micah 4:7; Micah 5:7; Micah 7:18
  • 2. S Nehemiah 1:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.