Numbers 17:10

10 The LORD said to Moses, “Put back Aaron’s staff in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious. This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die.”

Numbers 17:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
English Standard Version (ESV)
10 And the LORD said to Moses, "Put back the staff of Aaron before the testimony, to be kept as a sign for the rebels, that you may make an end of their grumblings against me, lest they die."
New Living Translation (NLT)
10 And the LORD said to Moses: “Place Aaron’s staff permanently before the Ark of the Covenant to serve as a warning to rebels. This should put an end to their complaints against me and prevent any further deaths.”
The Message Bible (MSG)
10 God said to Moses, "Return Aaron's staff to the front of The Testimony. Keep it there as a sign to rebels. This will put a stop to the grumbling against me and save their lives."
American Standard Version (ASV)
10 And Jehovah said unto Moses, Put back the rod of Aaron before the testimony, to be kept for a token against the children of rebellion; that thou mayest make an end of their murmurings against me, that they die not.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 The LORD said to Moses, "Put Aaron's staff back in front of the words of my promise, and keep it there as a sign to warn any other rebels. Then you will stop their complaints about me, and they won't die."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 The Lord told Moses, "Put Aaron's rod back in front of the testimony to be kept as a sign for the rebels, so that you may put an end to their complaints before Me, or else they will die."
New International Reader's Version (NIRV)
10 The LORD said to Moses, "Put Aaron's staff back in front of the ark where the tablets of the covenant are kept. The staff will be kept there as a warning to those who refuse to obey. They are never happy with what I do. Aaron's staff will put an end to what they are saying. Then they will not die."

Numbers 17:10 Meaning and Commentary

Numbers 17:10

And the Lord said unto Moses
After the rods had been viewed, and every prince took his rod, and full satisfaction was given that the priesthood belonged to Aaron, by the budding and blossoming of his rod, when the rest remained as they were:

bring Aaron's rod again before the testimony;
before the ark, in which the testimony or law was; here it was placed and continued, but how long cannot be said with certainty; no doubt for many ages; which increases the wonder, that it should, as it probably did, continue with its buds, blossoms, and fruit on it: the apostle speaks of it, as in the holy of holies, with the ark, the pot of manna, and the tables of the covenant, ( Hebrews 9:4 ) ; the Jews say F6, that when Josiah the king ordered the ark to be laid up in that place which Solomon had built, that it might not be carried with the captives into captivity, as it is said, ( 2 Chronicles 35:3 ) , "put the holy ark" they hid with the ark the rod of Aaron, and the pot of manna, and the anointing oil, and which were not in the second temple; and they say F7, particularly of Aaron's rod, that at the time it was laid up by Josiah it had its buds and almonds: now this was ordered to be put in the most holy place before the ark:

to be kept for a token against the rebels;
to be a token of their sin and wickedness in rebelling against God, his ordinance and ministers; which occasioned this miracle to be wrought, for the confirmation of the priesthood in Aaron's family, which they opposed, and to be a caution to others not to attempt anything against it for the future; so Christ and the Gospel ministry will be swift witnesses against the opposers of him and that; see ( Malachi 3:5 ) ( John 3:19 ) ;

and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die
not;
quite silence all the murmurings of the people with respect to the priesthood being so fully convinced by this miracle of the divine authority Aaron and his family had to exercise the priestly office, and they only, and so such destruction of the people be prevented as had been lately made.


FOOTNOTES:

F6 Kimchi in 2 Chron. xxxv. 3. Maimon. Hilchot. Beth Habechirah, c. 4. sect. 1.
F7 T. Hieros. Shekalim, c. 6. fol. 49. 3.

Numbers 17:10 In-Context

8 The next day Moses entered the tent and saw that Aaron’s staff, which represented the tribe of Levi, had not only sprouted but had budded, blossomed and produced almonds.
9 Then Moses brought out all the staffs from the LORD’s presence to all the Israelites. They looked at them, and each of the leaders took his own staff.
10 The LORD said to Moses, “Put back Aaron’s staff in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious. This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die.”
11 Moses did just as the LORD commanded him.
12 The Israelites said to Moses, “We will die! We are lost, we are all lost!

Cross References 2

  • 1. S ver 8
  • 2. S Exodus 23:21; Deuteronomy 9:24; Psalms 66:7; Psalms 68:18; Proverbs 24:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.