Jeremiah 37:2

2 Neither he nor his attendants nor the people of the land paid any attention to the words the LORD had spoken through Jeremiah the prophet.

Jeremiah 37:2 in Other Translations

2 But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.

2 But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the LORD that he spoke through Jeremiah the prophet.

2 But neither King Zedekiah nor his attendants nor the people who were left in the land listened to what the LORD said through Jeremiah.

2 But neither he nor his officials nor the people themselves paid a bit of attention to the Message God gave by Jeremiah the prophet.

2 But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of Jehovah, which he spake by the prophet Jeremiah.

2 But Zedekiah, his administrators, and the common people didn't listen to what the LORD had spoken through the prophet Jeremiah.

2 He and his officers and the people of the land did not obey the words of the Lord that He spoke through Jeremiah the prophet.

2 Zedekiah and his attendants didn't pay any attention to what the LORD had said through me. And the people of the land didn't pay any attention either.

Jeremiah 37:2 Meaning and Commentary

Jeremiah 37:2

But neither he, nor his servants, nor the people of the land,
&c.] The king, his courtiers and subjects the royal family, nobility, and common people; they were all degenerate and corrupt. Jarchi observes, that Jehoiakim was wicked, and his people righteous; and that Zedekiah was righteous, and his people wicked but he seems to found his character on that single action of taking Jeremiah out of prison; whereas, according to this account, king and people were all wicked: for neither one or other did hearken unto the words of the Lord, which he spake by Jeremiah the
prophet;
neither those which were spoken in the former nor in the latter part of his reign, concerning the destruction of the city by the Chaldeans. This short count is given to show how just it was to give up such a prince and people to ruin.

Jeremiah 37:2 In-Context

1 Zedekiah son of Josiah was made king of Judah by Nebuchadnezzar king of Babylon; he reigned in place of Jehoiachin son of Jehoiakim.

2 Neither he nor his attendants nor the people of the land paid any attention to the words the LORD had spoken through Jeremiah the prophet.

3 King Zedekiah, however, sent Jehukal son of Shelemiah with the priest Zephaniah son of Maaseiah to Jeremiah the prophet with this message: “Please pray to the LORD our God for us.”

4 Now Jeremiah was free to come and go among the people, for he had not yet been put in prison.

5 Pharaoh’s army had marched out of Egypt, and when the Babylonians who were besieging Jerusalem heard the report about them, they withdrew from Jerusalem.

Cross References

• 1. S 2 Kings 24:19; 2 Chronicles 36:12,14