Proverbs 6:22

22 When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

Proverbs 6:22 in Other Translations

22 When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

22 When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.

22 When you walk, their counsel will lead you. When you sleep, they will protect you. When you wake up, they will advise you.

22 Wherever you walk, they'll guide you; whenever you rest, they'll guard you; when you wake up, they'll tell you what's next.

22 When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee.

22 When you walk around, they will lead you. When you lie down, they will watch over you. When you wake up, they will talk to you

22 When you walk here and there, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you wake up, they will talk to you.

22 When you walk, they will guide you. When you sleep, they will watch over you. When you wake up, they will speak to you.

Proverbs 6:22 Meaning and Commentary

Proverbs 6:22

When thou goest, it shall lead thee
The law of God taught by parents; this directs man in the path of duty and business of life; teaches him what way to shun, and which to walk in; it leads out of the paths of sin, and into the way in which he should go, which is most conducive to his good, and to the glory of God; it will lead him safely, so that he shall not stumble, ( Proverbs 3:3 ) ; when thou sleepest, it shall keep thee;
from terrifying dreams, evil spirits, dangers by fire or thieves; one that observes it conscientiously may lie down and sleep, secure of the guardianship of divine Providence, and not fear any evil; or "shall watch over thee"

---

FOOTNOTES:

F8 in the night season; and [when] thou awakest, it shall talk with thee;
familiarly; and instruct what to do, and how to behave the day following; or "it shall go out with thee" ^F9, into the fields for a morning's walk, and assist in meditation. Jarchi interprets this of sleeping by death, and of awaking at the resurrection of the dead.
F8 (Kyle rmvt) "excubabit apud te", Cocceius; "excubias aget super te", Michaelis, Schultens.
F9 (Kxwvt ayh) "illa ipsa spatiabitur tecum", Schultens.

Proverbs 6:22 In-Context

20 My son, keep your father’s command and do not forsake your mother’s teaching.

21 Bind them always on your heart; fasten them around your neck.

22 When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

23 For this command is a lamp, this teaching is a light, and correction and instruction are the way to life,

24 keeping you from your neighbor’s wife, from the smooth talk of a wayward woman.