Psalms 119:54

54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

Images for Psalms 119:54

Psalms 119:54 in Other Translations

King James Version (KJV)
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
English Standard Version (ESV)
54 Your statutes have been my songs in the house of my sojourning.
New Living Translation (NLT)
54 Your decrees have been the theme of my songs wherever I have lived.
The Message Bible (MSG)
54 I set your instructions to music and sing them as I walk this pilgrim way.
American Standard Version (ASV)
54 Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
GOD'S WORD Translation (GW)
54 Your laws have become like psalms to me in this place where I am only a foreigner.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
54 Your statutes are [the theme of] my song during my earthly life.
New International Reader's Version (NIRV)
54 No matter where I live, I sing about your orders.

Psalms 119:54 Meaning and Commentary

Psalms 119:54

Thy statutes have been my songs in the house of my
pilgrimage.
] Meaning either his unsettled state, fleeing from place to place before Saul; or, literally, his house of cedar, his court and palace, which he considered no other than as an inn he had put into upon his travels homeward; or rather the earthly house of his tabernacle, in which, as long as he continued, he was but a pilgrim and stranger; or, best of all, the whole course of his life; which Jacob calls the days of the years of his pilgrimage, ( Genesis 47:9 ) ; so Hipparchus the Pythagorean F9 calls this life a sort of a pilgrimage; and Plato also. This world is not the saints house and home; this is not their rest and residence; they confess themselves pilgrims and strangers here; and that they belong to another city, and a better country, an heavenly one, which they are seeking and travelling to, ( Hebrews 11:13-16 ) . And as travellers sing songs to themselves as they pass on, which makes the way the more easy and pleasant to them, so the psalmist had his songs which he sung in his pilgrimage state; and these were the statutes, or word of the Lord, and the things in it, which were as delightful to him as the songs of travellers to them. Or the songs he made and sung were composed out of the word of God; and which may serve to recommend the psalms, hymns, and spiritual songs, made by him, the sweet psalmist of Israel, to the Gospel churches, to be sung by them, ( Ephesians 5:19 ) .


FOOTNOTES:

F9 De Anim. Tranquill. inter Fragm. Pythagor. p. 11. Ed. Gale.

Psalms 119:54 In-Context

52 I remember, LORD, your ancient laws, and I find comfort in them.
53 Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.
54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.
55 In the night, LORD, I remember your name, that I may keep your law.
56 This has been my practice: I obey your precepts.

Cross References 1

  • 1. ver 172; Psalms 101:1; Psalms 138:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.