Psalms 144:5

5 Part your heavens, LORD, and come down; touch the mountains, so that they smoke.

Psalms 144:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
English Standard Version (ESV)
5 Bow your heavens, O LORD, and come down! Touch the mountains so that they smoke!
New Living Translation (NLT)
5 Open the heavens, LORD, and come down. Touch the mountains so they billow smoke.
The Message Bible (MSG)
5 Step down out of heaven, God; ignite volcanoes in the hearts of the mountains.
American Standard Version (ASV)
5 Bow thy heavens, O Jehovah, and come down: Touch the mountains, and they shall smoke.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 O LORD, bend your heaven low, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Lord, part Your heavens and come down. Touch the mountains, and they will smoke.
New International Reader's Version (NIRV)
5 Lord, open up your heavens and come down. Touch the mountains, and they will pour out smoke.

Psalms 144:5 Meaning and Commentary

Psalms 144:5

Bow thy heavens, O Lord, and come down
The heavens, which the Lord has made, and where he dwells; and which are under his influence, and he can cause to incline or bow at his pleasure: and which literally may be said to bow, particularly the airy heavens, when these are filled with clouds heavy with rain, and hang low, ready to fall upon the earth, and being rent, let down showers on it: and mystically may design storms of wrath gathering over the heads of ungodly men, and revealed from heaven against them. Or rather, as connected with the phrase, "and come down", denotes some appearance or manifestation of God; either for the help and assistance of his people; or in a way of vengeance against their enemies; or both: and which descent must be understood in consistence with the omnipresence of God; and supposes his habitation to be on high, and is expressive of regard to the persons and affairs of men on earth; and is by some considered as a prayer for the incarnation of Christ, which is sometimes signified by coming down from heaven; not by change of place, nor by bringing an human nature, soul or body, down with him from heaven; but by the assumption of our nature; and which was greatly wished, prayed, and longed for, by the Old Testament saints The Targum is,

``O Lord, bow the heavens, and manifest thyself;''
see ( Psalms 18:9 ) ( Isaiah 64:1 ) ; touch the mountains, and they shall smoke;
as Mount Sinai did when the Lord descended on it, ( Exodus 19:18 ) ; see ( Psalms 104:32 ) ; These, according to Kimchi, signify mighty kings, strong as mountains: so kingdoms are sometimes called; as the Babylonian empire is called a mountain, a destroying and burnt mountain, ( Zechariah 4:7 ) ( Jeremiah 51:25 ) . Such kings and kingdoms rose up like mountains against Christ, when here incarnate; and against his Gospel, and the ministry of it by his apostles; as the kingdom and nation of the Jews, and the whole Pagan empire: but these, by a touch of his almighty power, have vanished into smoke, ( Psalms 2:1 Psalms 2:2 ) ( Revelation 8:8 ) .

Psalms 144:5 In-Context

3 LORD, what are human beings that you care for them, mere mortals that you think of them?
4 They are like a breath; their days are like a fleeting shadow.
5 Part your heavens, LORD, and come down; touch the mountains, so that they smoke.
6 Send forth lightning and scatter the enemy; shoot your arrows and rout them.
7 Reach down your hand from on high; deliver me and rescue me from the mighty waters, from the hands of foreigners

Cross References 3

  • 1. Psalms 18:9; Isaiah 64:1
  • 2. S Genesis 11:5; S Psalms 57:3
  • 3. Psalms 104:32
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.