Psalms 37:20

20 But the wicked will perish: Though the LORD’s enemies are like the flowers of the field, they will be consumed, they will go up in smoke.

Psalms 37:20 in Other Translations

20 But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

20 But the wicked will perish; the enemies of the LORD are like the glory of the pastures; they vanish--like smoke they vanish away.

20 But the wicked will die. The LORD ’s enemies are like flowers in a field— they will disappear like smoke.

20 God-despisers have had it; God's enemies are finished - Stripped bare like vineyards at harvest time, vanished like smoke in thin air.

20 But the wicked shall perish, And the enemies of Jehovah shall be as the fat of lambs: They shall consume; In smoke shall they consume away.

20 But wicked people will disappear. The LORD's enemies will vanish like the best part of a meadow. They will vanish like smoke.

20 But the wicked will perish; the Lord's enemies, like the glory of the pastures, will fade away- they will fade away like smoke.

20 But sinful people will die. The LORD's enemies will be like flowers in the field. They will disappear like smoke.

Psalms 37:20 Meaning and Commentary

Psalms 37:20

But the wicked shall perish
In a time of famine, in an evil day, and particularly at the day of judgment: for this is to be understood, not merely of being in bodily distress and want; nor of perishing by death, common to the righteous and the wicked; nor of being in a lost perishing condition, as all men by nature are, but of eternal perdition in hell;

and the enemies of the Lord [shall be] as the fat of lambs, they shall
consume;
that is, either they shall consume away as the fat of lambs burnt upon the altar, which evaporates, or as lambs fattened on purpose to be killed, and so prepared for the day of slaughter; in like manner the wicked, who have waxed fat and kicked, will be destroyed; they being the enemies of God, yea, enmity to him, to Father, Son, and Spirit, to the Gospel and ordinances of Christ, and to his people, and will be treated as such. Some render the word, "like the excellency of pastures" ^F19; the grass of the field, which is cut down and withers presently; see ( Psalms 37:2 ) ;

into smoke shall they consume away,
or "with" ^F20 it; that is, as it; see ( Psalms 68:1 Psalms 68:2 ) ; or "in smoke" ^F21; in the smoke of eternal torments, or hell, as the Targum.

---

FOOTNOTES:

F19 (Myrk rqyk) "sicut pretiosum pratorum", Muis; so some in Piscator; "vel gloria", Michaelis.
F20 (Nveb) "cum fumo", Gejerus, Tigurine version; so Ainsworth.
F21 "In fumo", Montanus, Musculus, Michaelis.

Psalms 37:20 In-Context

18 The blameless spend their days under the LORD’s care, and their inheritance will endure forever.

19 In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.

20 But the wicked will perish: Though the LORD’s enemies are like the flowers of the field, they will be consumed, they will go up in smoke.

21 The wicked borrow and do not repay, but the righteous give generously;

22 those the LORD blesses will inherit the land, but those he curses will be destroyed.

Cross References

• 1. S Psalms 34:21
• 2. Psalms 68:2; Psalms 102:3; Isaiah 51:6