Psalms 50:5

5 “Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice.”

Psalms 50:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
English Standard Version (ESV)
5 "Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!"
New Living Translation (NLT)
5 “Bring my faithful people to me— those who made a covenant with me by giving sacrifices.”
The Message Bible (MSG)
5 "Round up my saints who swore on the Bible their loyalty to me."
American Standard Version (ASV)
5 Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 "Gather around me, my godly people who have made a pledge to me through sacrifices."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 "Gather My faithful ones to Me, those who made a covenant with Me by sacrifice."
New International Reader's Version (NIRV)
5 He says, "Gather my holy people around me. They made a covenant with me by offering a sacrifice."

Psalms 50:5 Meaning and Commentary

Psalms 50:5

Gather my saints together unto me
These words are spoken by Christ to the heavens and the earth; that is, to the angels, the ministers of the Gospel, to gather in, by the ministry of the word, his elect ones among the Gentiles; see ( Matthew 24:30 ) ; called his "saints", who had an interest in his favour and lovingkindness, and were sanctified or set apart for his service and glory;

those that have made a covenant with me by sacrifice;
or, "who have made my covenant by, or on sacrifice" F19; the covenant of grace, which was made with Christ from everlasting, and which was confirmed by his blood and sacrifice; this his people may be said to make with God in him, he being their head, surety, and representative: now these covenant ones he will have gathered in to himself by the effectual calling, which is usually done by the ministry of the word; for this is not to be understood of the gathering of all nations to him, before him as a Judge; but of his special people to him as a Saviour, the "Shiloh", to whom the gathering of the people was to be, ( Genesis 49:10 ) ( Isaiah 27:12 Isaiah 27:13 ) ( 56:8 ) ( Zechariah 10:8 ) .


FOOTNOTES:

F19 So Pagninus.

Psalms 50:5 In-Context

3 Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.
4 He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people:
5 “Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice.”
6 And the heavens proclaim his righteousness, for he is a God of justice.
7 “Listen, my people, and I will speak; I will testify against you, Israel: I am God, your God.

Cross References 2

  • 1. S Deuteronomy 7:6; S Psalms 18:25; Psalms 30:4
  • 2. Exodus 24:7; S 2 Chronicles 6:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.