Song of Songs 3:7

7 Look! It is Solomon’s carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,

Song of Solomon 3:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
English Standard Version (ESV)
7 Behold, it is the litter of Solomon! Around it are sixty mighty men, some of the mighty men of Israel,
New Living Translation (NLT)
7 Look, it is Solomon’s carriage, surrounded by sixty heroic men, the best of Israel’s soldiers.
The Message Bible (MSG)
7 Look! It's Solomon's carriage, carried and guarded by sixty soldiers, sixty of Israel's finest,
American Standard Version (ASV)
7 Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 Look! Solomon's sedan chair! Sixty soldiers from the army of Israel surround it.
New International Reader's Version (NIRV)
7 Look! There's Solomon's movable throne. Sixty soldiers accompany it. They have been chosen from the best warriors in Israel.

Song of Songs 3:7 Meaning and Commentary

Song of Solomon 3:7

Behold his bed which [is] Solomon's
Not Solomon the son of David, and penman of this song, but a greater than he, the antitype of him; so it is interpreted of the Messiah by many Jewish writers F17: they were both sons of David and sons of God, and kings and preachers in Jerusalem. Solomon was a type of Christ in his wisdom and wealth, in the largeness and peaceableness of his kingdom; in his marriage with Pharaoh's daughter, and in building the temple, a figure of the church: and by his bed is meant the place where saints meet together for religious worship, his church visible, which is his resting and dwelling place; where souls are begotten and born again, and have fellowship with Christ; and which he has a property in by gift and purchase: and a behold is prefixed to it as a note of attention, directing the daughters of Jerusalem to turn off the discourse from her, and from commendation of her, to consider the greatness of Christ her beloved; who might conclude, that if his bed was so stately as after described, bow great must he himself be; and as a note of admiration, to show how much she was affected with the greatness of his grace to her, and the privileges she enjoyed of having nearness to him, and fellowship with him;

threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel;
ministers of the Gospel, such as are Israelites indeed, faithful and upright; and who are valiant, and heartily concerned for the good and welfare of Christ's people, and are careful that nothing hurt them, nor disturb their rest and repose. In the number of them, the allusion may be to the guard about Solomon's bed; which might consist of so many, partly for the security of his royal person, and partly for grandeur and majesty: and were just double the number of his father's worthies, he excelling him in greatness and glory; though it may be a certain number is put for an uncertain; and this is a competent and sufficient one.


FOOTNOTES:

F17 Targum, Aben Ezra, Jarchi, Kimchi, Ben Melech, and Abendana.

Song of Songs 3:7 In-Context

5 Daughters of Jerusalem, I charge you by the gazelles and by the does of the field: Do not arouse or awaken love until it so desires.
6 Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, perfumed with myrrh and incense made from all the spices of the merchant?
7 Look! It is Solomon’s carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,
8 all of them wearing the sword, all experienced in battle, each with his sword at his side, prepared for the terrors of the night.
9 King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon.

Cross References 1

  • 1. S 1 Samuel 8:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.