Compare Translations for Numbers 16:24

24 "Tell the community: Get away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram."

24 "Say to the congregation, Get away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram."

24 Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

24 "Speak to the community. Tell them, Back off from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

24 "Speak to the congregation, saying, 'Get back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram.' "

24 “Say to the assembly, ‘Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.’ ”

24 "Speak to the congregation, saying, 'Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.' "

24 “Then tell all the people to get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.”

24 Say to the congregation: Get away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Say to the people, Come away from the tent of Korah Dathan, and Abiram.

24 "Speak to the community and say, ‘Withdraw from around the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.'"

24 "Speak to the community and say, ‘Withdraw from around the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.'"

24 "Tell the assembly to move away from the homes of Korach, Datan and Aviram."

24 Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.

24 "Tell the people to move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

24 "Tell the people to move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

24 "Tell the community: Move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

24 Speak to the congregation, saying, Get away from around the tent of Korach, Datan, and Aviram.

24 Speak unto the congregation, saying, Separate yourselves now from the tent of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Speak unto the congregation, saying , Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

24 "Speak to the community, saying, 'Move away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram.'"

24 Speak to the congregation, saying, Depart from the company of Core round about.

24 "Tell everyone to move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."

24 "Tell the community, 'Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.' "

24 Say to the congregation: Get away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Command the whole people to separate themselves from the tents of Core and Dathan and Abiron.

24 "Say to the congregation, Get away from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abi'ram."

24 "Say to the congregation, Get away from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abi'ram."

24 "Speak unto the congregation, saying, `Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'"

24 "Speak unto the congregation, saying, `Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'"

24 speake vnto the congregacion and saye: Gett you awaye from aboute the dwellynge of Corah Dathan and Abiram.

24 praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiram

24 praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiram

24 Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Speak to the congregation, saying, Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram.

24 Command thou to all the people, that it be separated from the tabernacles of Korah, and of Dathan, and of Abiram. (Command thou to all the people, that they move away from the tents of Korah, and Dathan, and Abiram.)

24 `Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'