Compare Translations for Numbers 20:22

22 After they set out from Kadesh, the entire Israelite community came to Mount Hor.

22 And they journeyed from Kadesh, and the people of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

22 The People of Israel, the entire company, set out from Kadesh and traveled to Mount Hor.

22 Now when they set out from Kadesh, the sons of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 The whole Israelite community set out from Kadesh and came to Mount Hor.

22 Then the children of Israel, the whole congregation, journeyed from Kadesh and came to Mount Hor.

22 The whole community of Israel left Kadesh and arrived at Mount Hor.

22 They set out from Kadesh, and the Israelites, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.

22 And they went on from Kadesh, and came, with all their people, to Mount Hor.

22 They marched from Kadesh. The entire Israelite community came to Mount Hor.

22 They marched from Kadesh. The entire Israelite community came to Mount Hor.

22 They traveled on from Kadesh; and the people of Isra'el, the whole community, arrived at Mount Hor.

22 And they removed from Kadesh; and the children of Israel, the whole assembly, came to mount Hor.

22 The whole community of Israel left Kadesh and arrived at Mount Hor,

22 The whole community of Israel left Kadesh and arrived at Mount Hor,

22 The whole community of Israel left Kadesh and came to Mount Hor.

22 They journeyed from Kadesh: and the children of Yisra'el, even the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And the sons of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto Mount Hor.

22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

22 And they set out from Kadesh. The {Israelites}, the whole community, came [to] Mount Hor.

22 And they departed from Cades; and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Or.

22 All the Israelites moved from Kadesh to Mount Hor,

22 The whole community of Israel started out from Kadesh. They arrived at Mount Hor.

22 They set out from Kadesh, and the Israelites, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Hor, which is in the borders of the land of Edom:

22 And they journeyed from Kadesh, and the people of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And they journeyed from Kadesh, and the people of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.

22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh and came unto Mount Hor.

22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh and came unto Mount Hor.

22 And the childern of Israel remoued fro Cades and went vnto mount Hor with all the congregacion.

22 cumque castra movissent de Cades venerunt in montem Or qui est in finibus terrae Edom

22 cumque castra movissent de Cades venerunt in montem Or qui est in finibus terrae Edom

22 And the children of Israel, [even] the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came to mount Hor.

22 They journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.

22 Wherefore Israel turned away from him. And when Israel had moved their tents from Kadesh, they came into the hill of Hor, (And so Israel turned, and went by another way. And when they had moved on from Kadesh, they came to Mount Hor,)

22 And the sons of Israel, the whole company, journey from Kadesh, and come in unto mount Hor,