Compare Translations for Numbers 24:12

12 Balaam answered Balak, "Didn't I previously tell the messengers you sent me:

12 And Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you sent to me,

12 And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

12 Balaam said to Balak, "Didn't I tell you up front when you sent your emissaries,

12 Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you had sent to me, saying,

12 Balaam answered Balak, “Did I not tell the messengers you sent me,

12 So Balaam said to Balak, "Did I not also speak to your messengers whom you sent to me, saying,

12 Balaam told Balak, “Don’t you remember what I told your messengers? I said,

12 And Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you sent to me,

12 And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,

12 Then Balaam said to Balak, Did I not say to the men you sent to me,

12 Balaam said to Balak, "Didn't I tell your messengers, whom you sent to me,

12 Balaam said to Balak, "Didn't I tell your messengers, whom you sent to me,

12 Bil'am answered Balak, "Didn't I tell the messengers you sent me

12 And Balaam said to Balak, Did I not also speak to thy messengers whom thou sentest to me, saying,

12 Balaam answered, "I told the messengers you sent to me that

12 Balaam answered, "I told the messengers you sent to me that

12 Balaam answered Balak, "I told the messengers you sent me,

12 Bil`am said to Balak, Didn't I also tell your messengers who you sent to me, saying,

12 And Balaam replied unto Balak, Did I not declare also unto thy messengers which thou didst send unto me, saying,

12 And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying ,

12 Balaam said to Balak, "Did I not speak to your messengers whom you sent to me, saying,

12 And Balaam said to Balac, Did I not speak to thy messengers also whom thou sentest to me, saying,

12 Balaam said to Balak, "When you sent messengers to me, I told them,

12 Balaam answered Balak, "Here is what I told the messengers you sent me.

12 And Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you sent to me,

12 Balaam made answer to Balac: Did I not say to thy messengers, whom thou sentest to me:

12 And Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you sent to me,

12 And Balaam said to Balak, "Did I not tell your messengers whom you sent to me,

12 And Balaam said unto Balak, "Spoke I not also to thy messengers whom thou sentest unto me, saying,

12 And Balaam said unto Balak, "Spoke I not also to thy messengers whom thou sentest unto me, saying,

12 And Balam sayed vnto Balac: tolde I not thi messegers which thou sentest vnto me sayenge:

12 respondit Balaam ad Balac nonne nuntiis tuis quos misisti ad me dixi

12 respondit Balaam ad Balac nonne nuntiis tuis quos misisti ad me dixi

12 And Balaam said to Balak, Did I not speak also to thy messengers whom thou sentest to me, saying,

12 Balaam said to Balak, Didn't I also tell your messengers who you sent to me, saying,

12 Balaam answered to Balak, Whether I said not to thy messengers, which thou sentest to me, (Balaam answered to Balak, Did I not say to thy messengers, whom thou sentest to me,)

12 And Balaam saith unto Balak, `Did I not also unto thy messengers whom thou hast sent unto me, speak, saying,