Compare Translations for Numbers 24:2

Share

PREVIOUS Numbers 24:1 NEXT Numbers 24:3
Holman Christian Standard Bible
2 When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God descended on him,
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
2 And Balaam lifted up his eyes and saw Israel camping tribe by tribe. And the Spirit of God came upon him,
Read Numbers (ESV)
King James Version
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
2 As Balaam looked, he saw Israel camped tribe by tribe. The Spirit of God came on him,
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
2 And Balaam lifted up his eyes and saw Israel camping tribe by tribe; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (NAS)
New International Version
2 When Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Read Numbers (NIV)
New King James Version
2 And Balaam raised his eyes, and saw Israel encamped according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
2 where he saw the people of Israel camped, tribe by tribe. Then the Spirit of God came upon him,
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
2 Balaam looked up and saw Israel camping tribe by tribe. Then the spirit of God came upon him,
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
2 And lifting up his eyes, he saw Israel there, with their tents in the order of their tribes: and the spirit of God came on him.
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
2 Balaam looked up and saw Israel camping by tribes. Then God's spirit came on him.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Balaam looked up and saw Israel camping by tribes. Then God's spirit came on him.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Bil'am raised his eyes and saw Isra'el encamped tribe by tribe. Then the Spirit of God came upon him,
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
2 And Balaam lifted up his eyes and saw Israel dwelling [in tents] according to his tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
2 and saw the people of Israel camped tribe by tribe. The spirit of God took control of him,
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 and saw the people of Israel camped tribe by tribe. The spirit of God took control of him,
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 looked up, and saw Israel's camp grouped by tribes. The Spirit of God entered him,
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
2 Bil`am lifted up his eyes, and he saw Yisra'el dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 and lifting up his eyes, he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
2 Balaam lift up his eyes, and he saw Israel dwelling according to its tribes, and the spirit of God was upon it.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 And Balaam lifted up his eyes, and sees Israel encamped by their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
2 When Balaam saw the Israelites camped in their tribes, the Spirit of God took control of him,
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
2 He looked out and saw Israel. They had set up their camps tribe by tribe. The Spirit of God came on him.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Balaam looked up and saw Israel camping tribe by tribe. Then the spirit of God came upon him,
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 And lifting up his eyes, he saw Israel abiding in their tents by their tribes: and the spirit of God rushing upon him,
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
2 And Balaam lifted up his eyes, and saw Israel encamping tribe by tribe. And the Spirit of God came upon him,
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 And Balaam lifted up his eyes, and saw Israel encamping tribe by tribe. And the Spirit of God came upon him,
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
2 and lyfte vpp his eyes and loked apon Israel as he laye with his trybes and the spirite of God came apon him.
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
2 et elevans oculos vidit Israhel in tentoriis commorantem per tribus suas et inruente in se spiritu Dei
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 et elevans oculos vidit Israhel in tentoriis commorantem per tribus suas et inruente in se spiritu Dei
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding [in his tents] according to their tribes, and the spirit of God came upon him.
Read Numbers (WBT)
World English Bible
2 Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
2 and he raised up his eyes, and he saw Israel dwelling in tents by his lineages (and he raised up his eyes, and he saw the Israelites living in their tents, tribe by tribe). And when the Spirit of God fell upon him,
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
2 and Balaam lifteth up his eyes, and seeth Israel tabernacling, by its tribes, and the Spirit of God is upon him,
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 24:1 NEXT Numbers 24:3

Numbers 24:2 Commentaries