Compare Translations for Numbers 24:3

Share

PREVIOUS Numbers 24:2 NEXT Numbers 24:4
Holman Christian Standard Bible
3 and he proclaimed his poem: The oracle of Balaam son of Beor, the oracle of the man whose eyes are opened,
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
3 and he took up his discourse and said, "The oracle of Balaam the son of Beor, the oracle of the man whose eye is opened,
Read Numbers (ESV)
King James Version
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
3 and he spoke his oracle-message: Decree of Balaam son of Beor, yes, decree of a man with 20/20 vision;
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
3 He took up his discourse and said, "The oracle of Balaam the son of Beor, And the oracle of the man whose eye is opened;
Read Numbers (NAS)
New International Version
3 and he spoke his message: “The prophecy of Balaam son of Beor, the prophecy of one whose eye sees clearly,
Read Numbers (NIV)
New King James Version
3 Then he took up his oracle and said: "The utterance of Balaam the son of Beor, The utterance of the man whose eyes are opened,
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
3 and this is the message he delivered: “This is the message of Balaam son of Beor, the message of the man whose eyes see clearly,
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
3 and he uttered his oracle, saying: "The oracle of Balaam son of Beor, the oracle of the man whose eye is clear,
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith;
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
3 And moved by the spirit, he said, These are the words of Balaam, son of Beor, the words of the man whose eyes are open:
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
3 He raised his voice and made his address: "The oracle of Balaam, Beor's son; the oracle of a man whose eye is open.
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 He raised his voice and made his address: "The oracle of Balaam, Beor's son; the oracle of a man whose eye is open.
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 and he made his pronouncement: "This is the speech of Bil'am, son of B'or; the speech of the man whose eyes have been opened;
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, and the man of opened eye saith,
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
3 and he uttered this prophecy: "The message of Balaam son of Beor, The words of the man who can see clearly,
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 and he uttered this prophecy: "The message of Balaam son of Beor, The words of the man who can see clearly,
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 and he delivered this message: "This is the message of Balaam, son of Beor. This is the message of the man whose eyesight is clear.
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
3 He took up his parable, and said, Bil`am the son of Be'or says, The man whose eye was closed says;
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 Then he took up his parable and said, Balaam, the son of Beor, has said and the man whose eyes are open has said,
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And he took up his parable, and said , Balaam the son of Beor hath said , and the man whose eyes are open hath said :
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
3 He {uttered} his oracle and said, "The declaration of Balaam son Beor, the declaration of the man [whose] eyes are closed,
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 And he took up his parable and said, Balaam son of Beor says, the man who sees truly says,
Read Numbers (LXX)
New Century Version
3 and he gave this message: "This is the message of Balaam son of Beor, the message of a man who sees clearly;
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
3 Balaam spoke the message he had received from God. He said, "Here is the message God gave Balaam, the son of Beor. It's the message God gave to the one who sees clearly.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 and he uttered his oracle, saying: "The oracle of Balaam son of Beor, the oracle of the man whose eye is clear,
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 He took up his parable and said: Balaam the son of Beor hath said: The man hath said, whose eye is stopped up:
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
3 and he took up his discourse, and said, "The oracle of Balaam the son of Be'or, the oracle of the man whose eye is opened,
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 and he took up his discourse, and said, "The oracle of Balaam the son of Be'or, the oracle of the man whose eye is opened,
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
3 And he took up his parable and said: "Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said,
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And he took up his parable and said: "Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said,
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
3 And he toke vp his parable and sayed: Bala the sonne of Beor hath sayed
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
3 adsumpta parabola ait dixit Balaam filius Beor dixit homo cuius obturatus est oculus
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 adsumpta parabola ait dixit Balaam filius Beor dixit homo cuius obturatus est oculus
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Read Numbers (WBT)
World English Bible
3 He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, The man whose eye was closed says;
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
3 and when the parable was taken (and when he had received his prophecy), he said, Balaam, the son of Beor, said, (yea,) a man, whose eye is stopped, said,
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
3 and he taketh up his simile, and saith: `An affirmation of Balaam son of Beor -- And an affirmation of the man whose eyes are shut --
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 24:2 NEXT Numbers 24:4

Numbers 24:3 Commentaries