Numbers 4:33

33 This is the service of the Merarite clans as they work at the tent of meeting under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.”

Numbers 4:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
English Standard Version (ESV)
33 This is the service of the clans of the sons of Merari, the whole of their service in the tent of meeting, under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest."
New Living Translation (NLT)
33 So these are the duties of the Merarite clans at the Tabernacle. They are directly responsible to Ithamar son of Aaron the priest.”
The Message Bible (MSG)
33 This is the ministry of the Merarite clans as they work at the Tent of Meeting under the supervision of Ithamar son of Aaron the priest."
American Standard Version (ASV)
33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tent of meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
GOD'S WORD Translation (GW)
33 This is what the Merarite families will do as they work at the tent of meeting. Ithamar, son of the priest Aaron, will be in charge of them."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
33 This is the service of the Merarite clans regarding all their work at the tent of meeting, under the direction of Ithamar son of Aaron the priest."
New International Reader's Version (NIRV)
33 That is the work the Merari families must do at the Tent of Meeting. They must work under the direction of the priest Ithamar. He is the son of Aaron."

Numbers 4:33 Meaning and Commentary

Numbers 4:33

This [is] the service of the families of the sons of Merari,
&c.] The Mahlites and Mushites, namely, the service before observed, the particulars of which are given:

according to all their service in the tabernacle of the congregation;
agreeably to what was allotted to them in that part of the tabernacle they were concerned in:

under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest;
who had the oversight of these as well as of the Gershonites, as Eleazar had of the Kohathites; though as Eleazar was the chief of the tribe of Levi, it is thought that Ithamar acted under him, ( Numbers 3:32 ) .

Numbers 4:33 In-Context

31 As part of all their service at the tent, they are to carry the frames of the tabernacle, its crossbars, posts and bases,
32 as well as the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, ropes, all their equipment and everything related to their use. Assign to each man the specific things he is to carry.
33 This is the service of the Merarite clans as they work at the tent of meeting under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.”
34 Moses, Aaron and the leaders of the community counted the Kohathites by their clans and families.
35 All the men from thirty to fifty years of age who came to serve in the work at the tent of meeting,

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.