1 Reyes 16:24

24 A un cierto Sémer le compró el cerro de Samaria por sesenta y seis kilos[a] de plata, y allí construyó una ciudad. En honor a Sémer, nombre del anterior propietario del cerro, la llamó Samaria.

1 Reyes 16:24 Meaning and Commentary

1 Kings 16:24

And he bought the hill of Samaria of Shemer, for two talents
of silver
A talent of silver, according to Brerewood F6, was of our money three hundred and seventy five pounds, so that this hill was purchased at seven hundred and fifty pounds:

and built on the hill, and called the name of the city which he built,
after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria;
its name from him was Shomeron, which is the Hebrew name for Samaria; which, according to Bunting F7 was six miles from Tirzah, and ever after the royal seat of the kings of Israel.


FOOTNOTES:

F6 De Ponder. & Pret. c. 4.
F7 Ut supra, (Travels) p. 163.

1 Reyes 16:24 In-Context

22 Pero los partidarios de Omrí derrotaron a los de Tibni, el cual murió en la contienda. Así fue como Omrí ascendió al trono.
23 En el año treinta y uno de Asá, rey de Judá, Omrí ascendió al trono de Israel, y reinó doce años, seis de ellos en Tirsá.
24 A un cierto Sémer le compró el cerro de Samaria por sesenta y seis kilos de plata, y allí construyó una ciudad. En honor a Sémer, nombre del anterior propietario del cerro, la llamó Samaria.
25 Pero Omrí hizo lo que ofende al SEÑOR y pecó más que todos los reyes que lo precedieron.
26 Siguió el mal ejemplo de Jeroboán hijo de Nabat, persistiendo en el mismo pecado con que este hizo pecar a Israel y provocando con sus ídolos inútiles la ira del SEÑOR, Dios de Israel.

Footnotes 1

  • [a]. "sesenta y seis kilos" . Lit. "dos talentos" .
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.