Lucas 12:25

25 ¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?^[a]

Lucas 12:25 Meaning and Commentary

Luke 12:25

And which of you with taking thought
In an anxious and distressing manner, for food and raiment, in order to preserve and continue life,

add to his stature one cubit?
The Persic version reads, "to his stature and height", as if this referred to the height of stature; whereas it seems rather to regard the age of a man, and the continuance of his life; (See Gill on Matthew 6:27).

Lucas 12:25 In-Context

23 La vida tiene más valor que la comida, y el cuerpo más que la ropa.

24 Fíjense en los cuervos: no siembran ni cosechan, ni tienen almacén ni granero; sin embargo, Dios los alimenta. ¡Cuánto más valen ustedes que las aves!

25 ¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?

26 Ya que no pueden hacer algo tan insignificante, ¿por qué se preocupan por lo demás?

27 »Fíjense cómo crecen los lirios. No trabajan ni hilan; sin embargo, les digo que ni siquiera Salomón, con todo su esplendor, se vestía como uno de ellos.

Footnotes

• [a]. "puede añadir " "… " "su vida" . Alt. "puede aumentar su estatura siquiera medio metro " (lit. "un codo" ).