1 Samuel 30:3

3 When David and his men reached Ziklag, they found it destroyed by fire and their wives and sons and daughters taken captive.

1 Samuel 30:3 in Other Translations

3 So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.

3 And when David and his men came to the city, they found it burned with fire, and their wives and sons and daughters taken captive.

3 When David and his men saw the ruins and realized what had happened to their families,

3 By the time David and his men entered the village, it had been burned to the ground, and their wives, sons, and daughters all taken prisoner.

3 And when David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captive.

3 By the time David and his men came to the town, it had been burned down, and their wives, sons, and daughters had been taken captive.

3 When David and his men arrived at the town, they found it burned down. Their wives, sons, and daughters had been kidnapped.

3 David and his men came to Ziklag. They saw that it had been destroyed by fire. They found out that their wives and sons and daughters had been captured.

1 Samuel 30:3 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:3

So David and his men came to the city
Or however to the place where it had stood, and where it now lay in ruins:

and, behold, [it was] burnt with fire;
the whole city was laid in ashes:

and their wives, and their sons, and their daughters, were taken
captives;
as it appeared afterwards; for upon their first coming they knew not but they were all destroyed; and which they might reasonably suppose from their former treatment of them, unless there were any left upon the spot which could inform them how things were, which does not appear, and which must make their distress the greater.

1 Samuel 30:3 In-Context

1 David and his men reached Ziklag on the third day. Now the Amalekites had raided the Negev and Ziklag. They had attacked Ziklag and burned it,

2 and had taken captive the women and everyone else in it, both young and old. They killed none of them, but carried them off as they went on their way.

3 When David and his men reached Ziklag, they found it destroyed by fire and their wives and sons and daughters taken captive.

4 So David and his men wept aloud until they had no strength left to weep.

5 David’s two wives had been captured—Ahinoam of Jezreel and Abigail, the widow of Nabal of Carmel.

Cross References

• 1. S Genesis 31:26