2 Samuel 13:22

22 And Absalom never said a word to Amnon, either good or bad; he hated Amnon because he had disgraced his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 in Other Translations

22 And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

22 But Absalom spoke to Amnon neither good nor bad, for Absalom hated Amnon, because he had violated his sister Tamar.

22 And though Absalom never spoke to Amnon about this, he hated Amnon deeply because of what he had done to his sister.

22 but he didn't discipline Amnon. David doted on him because he was his firstborn. Absalom quit speaking to Amnon - not a word, whether good or bad - because he hated him for violating his sister Tamar.

22 And Absalom spake unto Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

22 Absalom wouldn't speak at all to Amnon. He hated Amnon for raping his sister Tamar.

22 Absalom didn't say anything to Amnon, either good or bad, because he hated Amnon since he disgraced his sister Tamar.

22 Absalom never said a word of any kind to Amnon. He hated Amnon because he had brought shame on his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 Meaning and Commentary

2 Samuel 13:22

And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad,
&c.] That is, said nothing at all to him about the rape of his sister; not that he was sulky with him, and would not converse with him at all; for then Amnon would have mistrusted that he was meditating revenge, and therefore would have been upon his guard; but on the contrary he talked freely, and in appearance friendly, on other things, the better to conceal his hatred of him, and his design to avenge the injury of his sister:

for Absalom hated Amnon;
or, "though" ^F6 he hated him, yet he behaved in this manner towards him:

because he had forced his sister Tamar:
who was so by father and mother's side, and so near and dear unto him, and therefore resented the injury done her.

---

FOOTNOTES:

F6 (yk) , "quamvis", Junius & Tremellius, Piscator, Pool, & Patrick.

2 Samuel 13:22 In-Context

20 Her brother Absalom said to her, “Has that Amnon, your brother, been with you? Be quiet for now, my sister; he is your brother. Don’t take this thing to heart.” And Tamar lived in her brother Absalom’s house, a desolate woman.

21 When King David heard all this, he was furious.

22 And Absalom never said a word to Amnon, either good or bad; he hated Amnon because he had disgraced his sister Tamar.

23 Two years later, when Absalom’s sheepshearers were at Baal Hazor near the border of Ephraim, he invited all the king’s sons to come there.

24 Absalom went to the king and said, “Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me?”

Cross References

• 1. Genesis 31:24
• 2. Leviticus 19:17-18; 1 John 2:9-11