2 Timothy 2:25

25 Opponents must be gently instructed, in the hope that God will grant them repentance leading them to a knowledge of the truth,

2 Timothy 2:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
English Standard Version (ESV)
25 correcting his opponents with gentleness. God may perhaps grant them repentance leading to a knowledge of the truth,
New Living Translation (NLT)
25 Gently instruct those who oppose the truth. Perhaps God will change those people’s hearts, and they will learn the truth.
The Message Bible (MSG)
25 working firmly but patiently with those who refuse to obey. You never know how or when God might sober them up with a change of heart and a turning to the truth,
American Standard Version (ASV)
25 in meekness correcting them that oppose themselves; if peradventure God may give them repentance unto the knowledge of the truth,
GOD'S WORD Translation (GW)
25 He must be gentle in correcting those who oppose the Good News. Maybe God will allow them to change the way they think and act and lead them to know the truth.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 instructing his opponents with gentleness. Perhaps God will grant them repentance to know the truth.
New International Reader's Version (NIRV)
25 He must gently teach those who oppose him. Maybe God will give a change of heart to those who are against you. That will lead them to know the truth.

2 Timothy 2:25 Meaning and Commentary

2 Timothy 2:25

In meekness instructing those that oppose themselves
To the truth; resist it and deny it; or contradict some other tenets and principles of theirs, or the Scriptures, which they themselves allowed to be the word of God, and the rule of faith and practice, and so are self-convinced and self-condemned. These are to be instructed, being ignorant, and in a tender and gentle manner, though very perverse and obstinate.

If God peradventure will give them repentance to the acknowledging
of the truth:
repentance here designs a repentance of errors in principle, a change of mind upon conviction, and such as issues in a free and ingenuous confession, and acknowledgment of the truth before opposed; and such a repentance is the gift of God: it is he that opens the eyes of the understanding, and works conviction in the mind, and leads into all truth, as it is in Jesus; and induces men to repent of their errors, confess their mistakes, and own the truth; even as repentance of evil practices is not owing to the power of men, nor to the bare influence of means, but to the efficacious grace of God, it being a grant from him. And though this is not certain, that God will give repentance to such contradictors and blasphemers of his Gospel; yet as it is his will, that all his chosen ones should come to repentance, and that some of all sorts should be saved, and come to the knowledge of the truth; and seeing these things have been brought about under and by the ministry of the word, it is an encouragement to the ministers of the Gospel to continue their instructions in the manner here directed.

2 Timothy 2:25 In-Context

23 Don’t have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.
24 And the Lord’s servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone, able to teach, not resentful.
25 Opponents must be gently instructed, in the hope that God will grant them repentance leading them to a knowledge of the truth,
26 and that they will come to their senses and escape from the trap of the devil, who has taken them captive to do his will.

Cross References 1

  • 1. S 1 Timothy 2:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.