Deuteronomy 28:21

21 The LORD will plague you with diseases until he has destroyed you from the land you are entering to possess.

Images for Deuteronomy 28:21

Deuteronomy 28:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
English Standard Version (ESV)
21 The LORD will make the pestilence stick to you until he has consumed you off the land that you are entering to take possession of it.
New Living Translation (NLT)
21 The LORD will afflict you with diseases until none of you are left in the land you are about to enter and occupy.
The Message Bible (MSG)
21 God will infect you with The Disease, wiping you right off the land that you're going in to possess.
American Standard Version (ASV)
21 Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest in to possess it.
GOD'S WORD Translation (GW)
21 The LORD will send one plague after another on you until he wipes you out of the land you're about to enter and take possession of.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 The Lord will make pestilence cling to you until He has exterminated you from the land you are entering to possess.
New International Reader's Version (NIRV)
21 He will send all kinds of sicknesses on you. He'll send them until he has destroyed you. He'll remove you from the land you are entering to take as your own.

Deuteronomy 28:21 Meaning and Commentary

Deuteronomy 28:21

The Lord shall make the pestilence cleave unto thee
Not only to come upon them; but to continue with them:

until he have consumed thee from off the land whither thou goest to
possess it;
which shows that this respects not some particular seasons, when the pestilence came and continued awhile, and then ceased, as in the times of David; but when it became more general, and issued with other judgments in the utter consumption of them, as at the destruction of Jerusalem, both by the Babylonians and the Romans; at what times the pestilence raged and remained, until by that and other sore judgments the land was wholly depopulated.

Deuteronomy 28:21 In-Context

19 You will be cursed when you come in and cursed when you go out.
20 The LORD will send on you curses, confusion and rebuke in everything you put your hand to, until you are destroyed and come to sudden ruin because of the evil you have done in forsaking him.
21 The LORD will plague you with diseases until he has destroyed you from the land you are entering to possess.
22 The LORD will strike you with wasting disease, with fever and inflammation, with scorching heat and drought, with blight and mildew, which will plague you until you perish.
23 The sky over your head will be bronze, the ground beneath you iron.

Cross References 1

  • 1. Leviticus 26:25; Numbers 14:12; Jeremiah 24:10; Amos 4:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.