Exodus 28:3

3 Tell all the skilled workers to whom I have given wisdom in such matters that they are to make garments for Aaron, for his consecration, so he may serve me as priest.

Exodus 28:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
English Standard Version (ESV)
3 You shall speak to all the skillful, whom I have filled with a spirit of skill, that they make Aaron's garments to consecrate him for my priesthood.
New Living Translation (NLT)
3 Instruct all the skilled craftsmen whom I have filled with the spirit of wisdom. Have them make garments for Aaron that will distinguish him as a priest set apart for my service.
The Message Bible (MSG)
3 Consult with the skilled craftsmen, those whom I have gifted in this work, and arrange for them to make Aaron's vestments, to set him apart as holy, to act as priest for me.
American Standard Version (ASV)
3 And thou shalt speak unto all that are wise-hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they make Aaron's garments to sanctify him, that he may minister unto me in the priest's office.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 "Tell all those who have the skill--those to whom I have given this ability--to make Aaron's clothes. These clothes will set him apart as holy when he serves me as priest.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make Aaron's garments for consecrating him to serve Me as priest.
New International Reader's Version (NIRV)
3 "Speak to all of the skilled workers. I have given them the skill to do this kind of work. Tell them to make clothes for Aaron. He will wear them when he is set apart to serve me as priest.

Exodus 28:3 Meaning and Commentary

Exodus 28:3

And thou shall speak unto all that are wise hearted
That have knowledge and understanding in mechanic arts, particularly in making garments; and it required men of more than ordinary skill to be employed in making these, because they were uncommon ones, and required a good deal of thought and judgment, and care and application, to make them exactly as they should be:

whom I have filled with the spirit of wisdom;
for besides a common understanding of things, these required a peculiar gift from God, which some men, as Bezaleel and Aholiab had:

that they may make Aaron's garments, to consecrate him
to put upon him at the time of his consecration; and indeed this was one way, by which, as well as by sacrifices, that he was consecrated, see ( Exodus 29:1 Exodus 29:5 Exodus 29:6 ) ,

that he may minister unto me in the priest's office
for the priests, without having these garments on, might not minister in their office; for when these garments were off, as they were when they were out of their service, they were as other men, as laymen, (See Gill on Ezekiel 42:14).

Exodus 28:3 In-Context

1 “Have Aaron your brother brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, so they may serve me as priests.
2 Make sacred garments for your brother Aaron to give him dignity and honor.
3 Tell all the skilled workers to whom I have given wisdom in such matters that they are to make garments for Aaron, for his consecration, so he may serve me as priest.
4 These are the garments they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban and a sash. They are to make these sacred garments for your brother Aaron and his sons, so they may serve me as priests.
5 Have them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen.

Cross References 2

  • 1. Exodus 31:6; Exodus 35:10,25,35; Exodus 36:1
  • 2. Exodus 31:3; Deuteronomy 34:9; Isaiah 11:2; 1 Corinthians 12:8; S Ephesians 1:17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.