Exodus 35:25

25 Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun—blue, purple or scarlet yarn or fine linen.

Exodus 35:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
English Standard Version (ESV)
25 And every skillful woman spun with her hands, and they all brought what they had spun in blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen.
New Living Translation (NLT)
25 All the women who were skilled in sewing and spinning prepared blue, purple, and scarlet thread, and fine linen cloth.
The Message Bible (MSG)
25 All the women skilled at weaving brought their weavings of blue and purple and scarlet fabrics and their fine linens.
American Standard Version (ASV)
25 And all the women that were wise-hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, the blue, and the purple, the scarlet, and the fine linen.
GOD'S WORD Translation (GW)
25 All the women who were skilled in spinning yarn brought violet, purple, and bright red yarn, and fine linen, which they had made by hand.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 Every skilled woman spun [yarn] with her hands and brought it: blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
New International Reader's Version (NIRV)
25 All of the skilled women spun yarn with their hands. They brought blue, purple or bright red yarn or fine linen.

Exodus 35:25 Meaning and Commentary

Exodus 35:25

And all the women that were wise hearted
That were ingenious, and had a good hand at spinning particularly, these were of the common and lower sort; the more honourable and richer sort of women are before mentioned, as bringing jewels or ornaments of gold of different sorts: but these were such who

did spin [with] their hands;
in which way they got their living: some were more dexterous at it than others:

and brought that which they had spun, both of blue, and of purple,
and of scarlet, and of fine linen;
that is, yarn of these several colours, and flaxen thread, of which fine linen was made, all ready for the weaver, whether in woollen or linen.

Exodus 35:25 In-Context

23 Everyone who had blue, purple or scarlet yarn or fine linen, or goat hair, ram skins dyed red or the other durable leather brought them.
24 Those presenting an offering of silver or bronze brought it as an offering to the LORD, and everyone who had acacia wood for any part of the work brought it.
25 Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun—blue, purple or scarlet yarn or fine linen.
26 And all the women who were willing and had the skill spun the goat hair.
27 The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.