Exodus 7:24

24 And all the Egyptians dug along the Nile to get drinking water, because they could not drink the water of the river.

Exodus 7:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
English Standard Version (ESV)
24 And all the Egyptians dug along the Nile for water to drink, for they could not drink the water of the Nile.
New Living Translation (NLT)
24 Then all the Egyptians dug along the riverbank to find drinking water, for they couldn’t drink the water from the Nile.
The Message Bible (MSG)
24 But all the Egyptians had to dig inland from the river for water because they couldn't drink the Nile water.
American Standard Version (ASV)
24 And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 All the Egyptians dug along the Nile for water to drink because they couldn't drink any of the water from the river.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 All the Egyptians dug around the Nile for water to drink because they could not drink the water from the river.
New International Reader's Version (NIRV)
24 All of the Egyptians dug holes near the Nile River to get drinking water. They couldn't drink water from the river.

Exodus 7:24 Meaning and Commentary

Exodus 7:24

And all the Egyptians digged round about the river
On each side of it, in order to get clear water; and Aben Ezra thinks the Hebrews also, who were affected with this, and the two following plagues, the frogs and lice: but it is much more reasonable to conclude that they were free from them all. This they did

for water to drink:
for there was none in the river, streams, ponds and pools, or in vessels, in which they used to reserve it, and therefore could come at none but by digging; and whether they obtained any in that way is not said:

for they could not drink of the waters of the river;
it being turned into blood, and stunk so exceedingly; and though they might strain it, and make it in some measure, drinkable, and might make use of the juice of herbs, and other things, to extinguish their thirst, and the better sort might have a stock of wine, yet multitudes must be greatly distressed, and many perish, as Philo F14 the Jew says they did.


FOOTNOTES:

F14 De Vita Mosis, l. 1. p. 617.

Exodus 7:24 In-Context

22 But the Egyptian magicians did the same things by their secret arts, and Pharaoh’s heart became hard; he would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.
23 Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart.
24 And all the Egyptians dug along the Nile to get drinking water, because they could not drink the water of the river.
25 Seven days passed after the LORD struck the Nile.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.