Ezekiel 11:5

5 Then the Spirit of the LORD came on me, and he told me to say: “This is what the LORD says: That is what you are saying, you leaders in Israel, but I know what is going through your mind.

Ezekiel 11:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
English Standard Version (ESV)
5 And the Spirit of the LORD fell upon me, and he said to me, "Say, Thus says the LORD: So you think, O house of Israel. For I know the things that come into your mind.
New Living Translation (NLT)
5 Then the Spirit of the LORD came upon me, and he told me to say, “This is what the LORD says to the people of Israel: I know what you are saying, for I know every thought that comes into your minds.
The Message Bible (MSG)
5 Then the Spirit of God came upon me and told me what to say: "This is what God says: 'That's a fine public speech, Israel, but I know what you are thinking.
American Standard Version (ASV)
5 And the Spirit of Jehovah fell upon me, and he said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; for I know the things that come into your mind.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 The LORD's Spirit came to me and told me to say, "This is what the LORD says: You are saying these things, nation of Israel. But I know what's going through your mind.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Then the Spirit of the Lord came on me, and He told me, "You are to say: This is what the Lord says: That is what you are thinking, house of Israel; and I know the thoughts that arise in your mind.
New International Reader's Version (NIRV)
5 Then the Spirit of the LORD came on me. He told me to tell them, "The LORD says, 'People of Israel, that is what you are saying. But I know what you are thinking.

Ezekiel 11:5 Meaning and Commentary

Ezekiel 11:5

And the spirit of the Lord fell upon me
In an extraordinary manner, and afresh, and enlightened his mind, and showed him things that should come to pass; and filled him with boldness and courage to declare them. The Targum interprets it of the spirit of prophecy: and said unto me, speak;
what I shall show and put into thy mouth, that speak out; be not afraid, but boldly declare all that I give thee in commission to say: thus saith the Lord, thus have ye said, O house of Israel;
as in ( Ezekiel 11:3 ) ; which perhaps was said in secret, and spoken privately, but known by the Lord; and it was not only the princes that said it, but the whole body of the people joined in with it, and agreed to it; though it is very probable they were influenced by the former: for I know the things that come into your mind, [everyone of] them;
not only their scoffing words, but the thoughts of their hearts; not one of them escaped the knowledge of God; the consideration of which should command an awe on men, and engage them to a watchfulness over their thoughts, words, and actions.

Ezekiel 11:5 In-Context

3 They say, ‘Haven’t our houses been recently rebuilt? This city is a pot, and we are the meat in it.’
4 Therefore prophesy against them; prophesy, son of man.”
5 Then the Spirit of the LORD came on me, and he told me to say: “This is what the LORD says: That is what you are saying, you leaders in Israel, but I know what is going through your mind.
6 You have killed many people in this city and filled its streets with the dead.
7 “Therefore this is what the Sovereign LORD says: The bodies you have thrown there are the meat and this city is the pot, but I will drive you out of it.

Cross References 1

  • 1. S Psalms 26:2; S Jeremiah 17:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.